Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
180230 | Sam | star | bɛnaŋgal | star | | |
180458 | Asas | spear (N) | origɛ | spear-a | | |
180459 | Sausi | spear (N) | lou | spear-a | | |
180460 | Migum | spear (N) | jawab | spear-a | | |
180461 | Siroi | spear (N) | jawaf | spear-a | | |
180462 | Siroi | spear (N) | tui | spear-a | | |
180463 | Pulabu | spear (N) | pʌnu | spear-a | | |
180464 | Yabong | spear (N) | wɔlo | spear-a | | |
180465 | Ganglau | spear (N) | soso | spear-a | | |
180466 | Saep | spear (N) | susoh | spear-a | | |
180467 | Sop | spear (N) | mʌlʌi | spear-a | | |
180468 | Sumau | spear (N) | ɔto | spear-a | | |
180469 | Urigina | spear (N) | tokaw | spear-a | | |
180470 | Danaru | spear (N) | dogʌr | spear-a | | |
180471 | Ogea | spear (N) | iʌriba | spear-a | | |
180472 | Uyajitaya | spear (N) | ǰariba | spear-a | | |
180473 | Rerau | spear (N) | rʌgu | spear-a | | |
180474 | Jilim | spear (N) | banim | spear-a | | |
180475 | Anjam | spear (N) | kaǰa | spear-a | | |
180476 | Male | spear (N) | kajag | spear-a | | |
180477 | Bongu | spear (N) | kʌja | spear-a | | |
180478 | Sam | spear (N) | palam | spear-a | | |
177716 | Sinsauru | sore, wound | we:li | sore | | |
177717 | Asas | sore, wound | wesi | sore | | |
177718 | Sausi | sore, wound | we:ri | sore | | |
177719 | Kesawai | sore, wound | we:li | sore | | |
177720 | Watiwa | sore, wound | wele | sore | | |
177721 | Arawum | sore, wound | wʌl | sore | | |
177722 | Migum | sore, wound | wei | sore | | |
177723 | Siroi | sore, wound | we | sore | | |
177724 | Lemio | sore, wound | wir | sore | | |
177725 | Pulabu | sore, wound | iyo | sore | | |
177726 | Yabong | sore, wound | um- | sore | | |
177727 | Ganglau | sore, wound | um | sore | | |
177728 | Saep | sore, wound | um | sore | | |
177729 | Sop | sore, wound | wes | sore | | |
177730 | Sumau | sore, wound | usi | sore | | |
177731 | Urigina | sore, wound | we:se | sore | | |
177732 | Danaru | sore, wound | wes | sore | | |
177733 | Uya | sore, wound | wʌ | sore | | |
177734 | Ogea | sore, wound | ju | sore | | |
177735 | Uyajitaya | sore, wound | yu | sore | | |
177736 | Waube | sore, wound | we:se | sore | | |
177737 | Rerau | sore, wound | wi | sore | | |
177738 | Jilim | sore, wound | wi | sore | | |
177739 | Yangulam | sore, wound | wʌti | sore | | |
177740 | Anjam | sore, wound | yu | sore | | |
177741 | Male | sore, wound | wo | sore | | |
177742 | Bongu | sore, wound | ow | sore | | |
177743 | Sam | sore, wound | wo | sore | | |