Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
182224Jilimafterwardskagažafterwards
182225Jilimafterwardsmiŋgiafterwards
182226Yangulamafterwardssaŋgalsafterwards
182227Anjamafterwardsbunuːgɛnaafterwards
182228Maleafterwardsbugaafterwards
182229Bonguafterwardsbinɛuafterwards
182230Samafterwardsmodoŋafterwards
181977Sausiafternoonaubo saafternoon
182002Samafternoonbulaafternoon
182001Bonguafternoonbulʌafternoon
182000Maleafternoonbilːʌafternoon
181999Anjamafternoonbilʌːgafternoon
181998Yangulamafternoonyʌsolafternoon
181997Jilimafternoonbilauafternoon
181996Rerauafternoonbilau danduafternoon
181995Waubeafternoonwesuʌpaafternoon
181994Uyajitayaafternoonwɛsuaafternoon
181993Ogeaafternoonɛsuʌafternoon
181992Uyaafternoonajubafternoon
181991Danaruafternoonogubiuafternoon
181990Uriginaafternoonobgiuafternoon
181989Sumauafternoonoruʌtafternoon
181988Sopafternoonututumafternoon
181987Saepafternoonmonɛalʌnafternoon
181986Ganglauafternoonomokafternoon
181985Yabongafternoonŋgamoŋkuafternoon
181984Pulabuafternoonkusimbiafternoon
181983Lemioafternoonyʌiyiafternoon
181982Siroiafternoonfuriramafternoon
181981Migumafternoonyoai nomɛafternoon
181980Arawumafternoonyambɛŋiafternoon
181979Watiwaafternoons ɔmopafternoon
181978Kesawaiafternoonʌs rʌbuafternoon
181975Sinsauruafternoonsa youbuafternoon
181976Asasafternoonsa youbuafternoon
184540Bonguafraidtambᵃrim-to be afraid
184539Maleafraidulʌi-to be afraid
184538Anjamafraidulʌ-to be afraid
184537Yangulamafraidr̃ʌmt-to be afraid
184536Jilimafraidkumiɛn-to be afraid
184535Rerauafraidkimbɛn-to be afraid
184534Waubeafraidlmigi-to be afraid
184533Uyajitayaafraidula-to be afraid
184532Ogeaafraidumɛgɛ-to be afraid
184531Uyaafraidimg-to be afraid
184530Danaruafraidkimiŋgu-to be afraid
184529Uriginaafraidgimiŋg-to be afraid
184528Sumauafraidimikɛ-to be afraid
184527Sopafraidkimg-to be afraid
184526Saepafraidyu-to be afraid