Z'graggen (1980)

Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
182282	Bongu	there	undi	there
180266	Arawum	village	undɛ	village
179865	Arawum	house	unde	house
183460	Ganglau	to tear	unasug-	to tear
181664	Saep	crooked	unaloko	crooked
183548	Pulabu	to fell tree	uña-	to fell
179696	Sumau	firelight	uːna	light (of fire)
176209	Pulabu	him, her, it (pronoun o:3s)	-un-	3sg obj
176089	Pulabu	you (pronoun o:2s)	-un-	2sg obj
181246	Waube	green	umuso(ba)	green
180073	Uya	sky	umus	sky
181120	Kesawai	black	umuit	black
182691	Sumau	to die	umu-	to die
178322	Sam	fish	umʌm	fish
181962	Sumau	daybreak	umiʔina	daybreak
179992	Sop	sea (ocean)	umiʌg	sea
181119	Sausi	black	umidi	black
182680	Sausi	to die	umi-	to die
184532	Ogea	afraid	umɛgɛ-	to be afraid
182696	Uyajitaya	to die	ume-	to die
182695	Ogea	to die	ume-	to die
179816	Danaru	fence	umbu	fence
179815	Urigina	fence	umbu	fence
178320	Male	fish	umam	fish
178291	Yangulam	fly sp.	umaʔlo	fly (n)
181539	Uya	new	umad	new
182694	Uya	to die	uma-	to die
182700	Yangulam	to die	um-	to die
177726	Yabong	sore, wound	um-	sore
177728	Saep	sore, wound	um	sore
177727	Ganglau	sore, wound	um	sore
176724	Saep	nose	ulup-	nose
180051	Waube	sand	ulumɛji	sand
180057	Bongu	sand	ulul	sand
180055	Anjam	sand	ulul	sand
176723	Ganglau	nose	uluh	nose
183814	Jilim	to fight	ulu-	to fight
177840	Yabong	penis	ulu-	penis
179724	Ganglau	ashes	ulu	ashes
181057	Watiwa	big	ulɔm	big
181863	Jilim	what?	ulmɛ	what
180050	Uyajitaya	sand	ulizi	sand
183629	Ganglau	to buy, sell, barter	uliuw-	to buy
180049	Ogea	sand	ulisi	sand
182048	Uya	now	ulis	now
183630	Saep	to buy, sell, barter	ulio-	to buy
181586	Arawum	ripe	ulim-	ripe
177767	Jilim	hair	ulim	hair
177766	Rerau	hair	ulim	hair
181378	Anjam	cold (weather)	ulili	cold

Showing 50 of 9262 Lexical Items