Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
145456 | Kobol | yes | ɛ | yes | ||
145457 | Pal | yes | iao | yes | ||
145458 | Usan | yes | uɔ | yes | ||
145455 | Kobol | yes | io | yes | ||
145459 | Yaben | yes | oe | yes | ||
145454 | Wanambre | yes | ei | yes | ||
145442 | Maia (Pila Dialect) | yes | ole | yes | ||
145652 | Kowaki | yellow | anib | (yellow) | ||
145653 | Mawak | yellow | ʌnib | (yellow) | ||
145654 | Pamosu | yellow | ʌnib | (yellow) | ||
145650 | Bepour | yellow | yanib | (yellow) | ||
145651 | Moere | yellow | anib | (yellow) | ||
145655 | Musar | yellow | mɛsʌwʌl | (yellow) | ||
145647 | Maia (Saki Dialect) | yellow | karigam | (yellow) | ||
145648 | Miani | yellow | girigiri | (yellow) | ||
145649 | Mauwake | yellow | likam | (yellow) | ||
145656 | Wanambre | yellow | ŋgokowat | (yellow) | ||
145667 | Amaimon | yellow | kogʌp | (yellow) | ||
145641 | Bargam | yellow | mali | (yellow) | ||
145642 | Gavak | yellow | gugop | (yellow) | ||
145643 | Brem | yellow | isiɛk | (yellow) | ||
145644 | Korak | yellow | alikam | (yellow) | ||
145661 | Yaben | yellow | igam(nab) | (yellow) | ||
145662 | Yarawata | yellow | guʌla | (yellow) | ||
145663 | Bilakura | yellow | gawʌl | (yellow) | ||
145665 | Ukuriguma | yellow | gunɛ | (yellow) | ||
145659 | Pal | yellow | kogan | (yellow) | ||
145660 | Usan | yellow | gunʌy | (yellow) | ||
145664 | Parawen | yellow | gunʌː | (yellow) | ||
145666 | Ukuriguma | yellow | okwɛ inʌniam | (yellow) | ||
145645 | Mala | yellow | likam | (yellow) | ||
145646 | Maia (Pila Dialect) | yellow | karaŋgʌt | (yellow) | ||
145657 | Kobol | yellow | ʌsɔt | (yellow) | ||
145658 | Kobol | yellow | agwʌːb | (yellow) | ||
139287 | Bargam | your pl (pronoun p:2p) | gi- | ye (genitive) | ||
139288 | Korak | your pl (pronoun p:2p) | ni- | ye (genitive) | ||
139289 | Mala | your pl (pronoun p:2p) | ne- | ye (genitive) | ||
139293 | Mauwake | your pl (pronoun p:2p) | ni- | ye (genitive) | ||
139294 | Kowaki | your pl (pronoun p:2p) | niʔe- | ye (genitive) | ||
139292 | Miani | your pl (pronoun p:2p) | ne- | ye (genitive) | ||
139295 | Musar | your pl (pronoun p:2p) | ne- | ye (genitive) | ||
139291 | Maia (Saki Dialect) | your pl (pronoun p:2p) | nV-kV- | ye (genitive) | ||
139290 | Maia (Pila Dialect) | your pl (pronoun p:2p) | nV-kV- | ye (genitive) | ||
142058 | Pamosu | yam | obut | yam: Discorea esculenta | ||
142057 | Mawak | yam | mareb | yam: Discorea esculenta | ||
142059 | Musar | yam | sa:neŋ | yam: Discorea esculenta | ||
142051 | Maia (Saki Dialect) | yam | kayab | yam: Discorea esculenta | ||
142052 | Miani | yam | ayab | yam: Discorea esculenta | ||
142050 | Maia (Pila Dialect) | yam | kayab | yam: Discorea esculenta | ||
142053 | Mauwake | yam | oloba | yam: Discorea esculenta |
Showing 50 of 9279 Lexical Items