TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1962)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano (Wanima dialect), 1962.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
234365Alekano (Wanima Dialect)to saynolivé
234366Alekano (Wanima Dialect)where?hitoka
234367Alekano (Wanima Dialect)where?hikuq
234368Alekano (Wanima Dialect)where?hilaqa
234369Alekano (Wanima Dialect)roundhóumáq
234370Alekano (Wanima Dialect)not-emverb suffix
234371Alekano (Wanima Dialect)no, notoqvé
234372Alekano (Wanima Dialect)to hearnogilivé
234373Alekano (Wanima Dialect)to know (facts)gele neivéhe has heard
234374Alekano (Wanima Dialect)to drinknonavéhe eats
234375Alekano (Wanima Dialect)to sleepnakavé
234376Alekano (Wanima Dialect)to killapele nohilivé
234377Alekano (Wanima Dialect)to dienohilivé
234378Alekano (Wanima Dialect)to burn (intrans.)nolavé
234379Alekano (Wanima Dialect)to flynatalavé
234380Alekano (Wanima Dialect)to swimgalanógosáq nozivé
234381Alekano (Wanima Dialect)to runolólú nolivé
234382Alekano (Wanima Dialect)to fall (drop rather than topple)véléhéq nolimivé
234383Alekano (Wanima Dialect)to hitnapilivéhe hits him
234384Alekano (Wanima Dialect)to catchnalivéhe takes, gets
234385Alekano (Wanima Dialect)to coughgutúq nolivé
234386Alekano (Wanima Dialect)to laughgizá noivé
234387Alekano (Wanima Dialect)to dancemelekení noivé
234388Alekano (Wanima Dialect)I (pronoun d:1s)neqnísí
234389Alekano (Wanima Dialect)thougéqísí
234390Alekano (Wanima Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)aqísí
234391Alekano (Wanima Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)leqlísí
234392Alekano (Wanima Dialect)you pl. (pronoun d:2p)lekelísí
234393Alekano (Wanima Dialect)they (pronoun d:3p)keqísí