TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
18416Beamito comemisa
16354Odoodee (Hesif Dialect)to comesibɛye
16654Konaito comehugwa
18316Bogayato comefai
16054Pareto comehadanɔ
16154Onabasuluto comemila
15954Samoto comehugala
18016Edoloto comema:sipe
17816Gobasito comeɔmɔiya
16254Odoodee (Kalamo Dialect)to comesibaye
17716Gobasi (Honibo Dialect)to comeɔmaye
18216Dibiyasoto comemini-
16894Dunato comeheana
17616Gobasi (Oibae Dialect)to comesɔm dɔbuga
16342Odoodee (Hesif Dialect)to eatnela:bugɔ
16242Odoodee (Kalamo Dialect)to eatnãye
16042Pareto eatdenu
17804Gobasito eatnɔwalaga
17904Fasu (Namumi Dialect)to eatnesi
7209Kuboto eatnaiɔ
16742Kalulito eatmaya
16142Onabasuluto eatnamana
17604Gobasi (Oibae Dialect)to eatnɔwal
18104Dosoto eatnane
7110Bamuto eatɔuhɔ
15842Soniato eatmenʌ
16442Kasuato eatmɛnẽ
18204Dibiyasoto eatna-
16542Kamulato eattʌɛdɔma
15942Samoto eatnãla
16642Konaito eatnɔlu
18304Bogayato eatnã
16882Dunato eatneyana
18404Beamito eatnaha
18004Edoloto eatnahã:
17704Gobasi (Honibo Dialect)to eatnɔwal
18504Aimeleto eatmayã
18604Fembeto eatnɔlu
7222Kuboto flyfuɔyɔ̃iɔfliesflies
18617Fembeto flyfuluma alifliesflies
18417Beamito flyawabefliesflies
18517Aimeleto flyabɔ tɔgɔdia anekefliesflies
15955Samoto flyfulumã ilafliesflies
16155Onabasuluto flyhauba afefliesflies
15855Soniato flyhɔľimʌpfliesflies
17917Fasu (Namumi Dialect)to flyminaipũfliesflies
7123Bamuto flyɔdaufliesflies
18117Dosoto flypatudɛfliesflies
18317Bogayato flypitʌkʌ mɔv̧ɔsifliesflies
18217Dibiyasoto flypiofliesflies