Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
16719 | Kaluli | path | tɔk | path | path | |
18081 | Doso | path | uzuga | path | path | |
16519 | Kamula | path | ʌpi | path | path | |
16019 | Pare | path | ɔtigi | path | path | |
18481 | Aimele | path | tɔgɔlɔ | path | path | |
17681 | Gobasi (Honibo Dialect) | path | ɔli | path | path | |
18381 | Beami | path | lɔgɔ | path | path | |
17781 | Gobasi | path | ɔli | path | path | |
18181 | Dibiyaso | path | iti | path | path | |
16419 | Kasua | path | isu | path | path | |
17881 | Fasu (Namumi Dialect) | path | iyakarapabu | path | path | |
17581 | Gobasi (Oibae Dialect) | path | olɔ | path | path | |
7087 | Bamu | path | gabɔ | path | path | |
16119 | Onabasulu | path | enɔ | path | path | |
16859 | Duna | path | hata | path | path | |
16319 | Odoodee (Hesif Dialect) | path | eli | path | path | |
15919 | Samo | path | ali | path | path | |
16219 | Odoodee (Kalamo Dialect) | path | eli | path | path | |
18281 | Bogaya | path | hɔ̃na | path | path | |
16619 | Konai | path | a | path | path | |
7186 | Kubo | path | ai | path | path | |
17981 | Edolo | path | idi | path | path | |
7077 | Bamu | rain | wisare | rain | rain | |
16009 | Pare | rain | ume | rain | rain | |
16849 | Duna | rain | yu | rain | rain | |
17971 | Edolo | rain | sege | rain | rain | |
18271 | Bogaya | rain | pʌiukufɔsi | rain | rain | |
16109 | Onabasulu | rain | sugafe | rain | rain | |
15809 | Sonia | rain | mɔ͂ | rain | rain | |
18371 | Beami | rain | kibu | rain | rain | |
18071 | Doso | rain | ořo | rain | rain | |
16509 | Kamula | rain | tiɔ | rain | rain | |
17571 | Gobasi (Oibae Dialect) | rain | hɔu mual | rain | rain | |
16709 | Kaluli | rain | hɔ̃n sindap | rain | rain | |
16309 | Odoodee (Hesif Dialect) | rain | hɔ̃wɔ̃ sibɔgɔ | rain | rain | |
17771 | Gobasi | rain | hõ molu | rain | rain | |
16409 | Kasua | rain | hʌnɔ̃ mɔni | rain | rain | |
15909 | Samo | rain | hõ mũnũ | rain | rain | |
16209 | Odoodee (Kalamo Dialect) | rain | hɔ̃wɔ̃ sibɔgu | rain | rain | |
18171 | Dibiyaso | rain | daiagisarɔ | rain | rain | |
18471 | Aimele | rain | hãni tine | rain | rain | |
17671 | Gobasi (Honibo Dialect) | rain | hãũ muwadau | rain | rain | |
7176 | Kubo | rain | hwī tɔlɔdɔ | rain | rain | |
18571 | Fembe | rain | hwɔ̃e tɔlu | rain | rain | |
16609 | Konai | rain | hwẽi tɔľu | rain | ||
17871 | Fasu (Namumi Dialect) | rain | iya | rain | rain | |
7050 | Bamu | you (pronoun d:2s) | ɔrɔ | you | you | |
15782 | Sonia | you (pronoun d:2s) | ge | you | you | |
16082 | Onabasulu | you (pronoun d:2s) | ka | you | you | |
7149 | Kubo | you (pronoun d:2s) | nã | you | you |