TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
16159Onabasuluwho?nɔe
16259Odoodee (Kalamo Dialect)who?ugumɔ̃
16459Kasuawho?ebʌ ibe
16559Kamulawho?ʌnʌyɛ
16659Konaiwho?kɔyɔbẽ
16759Kaluliwho?kiɔbʌ
16899Dunawho?ai
17621Gobasi (Oibae Dialect)who?kum
17721Gobasi (Honibo Dialect)who?kũba
17821Gobasiwho?kumiba
17921Fasu (Namumi Dialect)who?epare
18021Edolowho?etɔ
18221Dibiyasowho?dabřa
18321Bogayawho?kɔpʌ
18421Beamiwho?nãwã
18521Aimelewho?aiba
18621Fembewho?kɔ
7102Bamuwhitekea saɔ
7201Kubowhitekɔwɔkɔ
15834Soniawhitehɔ:lʌ
15934Samowhiteɔlɔwɔte
16034Parewhitegɔgene
16134Onabasuluwhitehɔlu
16234Odoodee (Kalamo Dialect)whitehẽniye
16334Odoodee (Hesif Dialect)whitehɔdɛi
16434Kasuawhitekuyʌ
16534Kamulawhitekʌmʌle
16634Konaiwhitefɔ̃ dʌgi
16734Kaluliwhitehɔlɔ
16874Dunawhitepeɔ
17596Gobasi (Oibae Dialect)whiteɔlɔtẽ
17696Gobasi (Honibo Dialect)whiteɔlɔte
17796Gobasiwhiteseguwab
17896Fasu (Namumi Dialect)whitesaufia
17996Edolowhitefʌlei
18196Dibiyasowhiteokatʌpa
18296Bogayawhitehwuľun
18396Beamiwhitesuæ
18496Aimelewhitehɔla
18596Fembewhiteɔlɔwɔ
7128Bamuwhat?tɔura
7227Kubowhat?bɔʔɔba
15960Samowhat?kɔbɔba
16060Parewhat?naganewo
16160Onabasuluwhat?ene
16260Odoodee (Kalamo Dialect)what?ogobɔ
16360Odoodee (Hesif Dialect)what?ogoba
16460Kasuawhat?enana
16560Kamulawhat?ʌpʌtɛ
16660Konaiwhat?kẽi