TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
16007Parestarpeteme
17669Gobasi (Honibo Dialect)stargɔsɔmɔi
16707Kalulistartami
16407Kasuastaryɛpisini
17969Edolostarsikabi
16607Konaistarkwidihɔ
18069Dosostarwotʌba
17869Fasu (Namumi Dialect)stariya putini
16307Odoodee (Hesif Dialect)stargĩwɔ̃
18369Beamistarkasumuni
18169Dibiyasostarbepai:
18469Aimelestarbilimu
15907Samostargɔsɔmɔ̃nĩ
18569Fembestarkwidiahɔ̃
16207Odoodee (Kalamo Dialect)stargiwɔ̃
17769Gobasistargɔsɔmɔli
7184Kubosmoke (of fire)dʌhaī
16117Onabasulusmoke (of fire)tikawa
17979Edolosmoke (of fire)hɔ̃bã
18279Bogayasmoke (of fire)sukupʌ
17879Fasu (Namumi Dialect)smoke (of fire)irʌ musu
15817Soniasmoke (of fire)dɔfɔ
18179Dibiyasosmoke (of fire)do
16517Kamulasmoke (of fire)nʌmʌľe
16857Dunasmoke (of fire)hawe
17679Gobasi (Honibo Dialect)smoke (of fire)dem
16017Paresmoke (of fire)ne ɔgwe
16417Kasuasmoke (of fire)hɔmʌ toʌ
17579Gobasi (Oibae Dialect)smoke (of fire)dɛm
15917Samosmoke (of fire)dʌhãi
16317Odoodee (Hesif Dialect)smoke (of fire)kumẽ
18479Aimelesmoke (of fire)dɔfu
16717Kalulismoke (of fire)di hɔmɔ̃
18579Fembesmoke (of fire)dɔu dahãi
16617Konaismoke (of fire)dahai
16217Odoodee (Kalamo Dialect)smoke (of fire)dei
18079Dososmoke (of fire)dʌřimi
7085Bamusmoke (of fire)gahuwa
17779Gobasismoke (of fire)deim
18379Beamismoke (of fire)giha
16130Onabasulusmallwedinɔ
16730Kalulismallhelu
18192Dibiyasosmallsia
15830Soniasmallidʌs̪u
18392Beamismallfɔrɔbɔnadi
17592Gobasi (Oibae Dialect)smallfɔihi
16530Kamulasmallyimikʌmʌlʌ
16030Paresmallkɔbɔkiti
17792Gobasismallfæ̃p
16430Kasuasmallkɔrɔtea