TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
17663Gobasi (Honibo Dialect)fatbɔ̃nfatfat
16201Odoodee (Kalamo Dialect)fatbɔ̃fatfat
16301Odoodee (Hesif Dialect)fatbɔfatfat
16397Kasualegunɛtulegleg
18159Dibiyasolegtupalegleg
16837Dunalegtialegleg
15997Parelegtamakalilegleg
18059Dosolegsʌřeilegleg
7065Bamulegsairɔ patɔlegleg
16597Konailegɔbɔgɔ̃legleg
18559Fembelegɔbɔgɔ̃legleg
7164Kubolegɔbɔgɔlegleg
17859Fasu (Namumi Dialect)legkɔfailegleg
18459Aimeleleginebilegleg
15897Samoleghɔmɔ̃legleg
16197Odoodee (Kalamo Dialect)leghɔmɔ̃legleg
16297Odoodee (Hesif Dialect)leghɔmɔlegleg
17759Gobasileghɔmalegleg
17559Gobasi (Oibae Dialect)leghɔmlegleg
17659Gobasi (Honibo Dialect)leghɔmlegleg
16497Kamulalegheteilegleg
16697Kalulileggiplegleg
16097Onabasululegemɔlegleg
17959Edololegemɔlegleg
18359Beamilegemolegleg
15797Sonialegeiseplegleg
7062Bamuarmtuʔuarmarm
16494Kamulaarmtɔ:armarm
16394Kasuaarmtiɛlearmarm
18156Dibiyasoarmtapiarmarm
16694Kaluliarmtagiarmarm
16094Onabasuluarmsɔnearmarm
18256Bogayaarmenʌnarmarm
18056Dosoarmᵽɛneiarmarm
17656Gobasi (Honibo Dialect)armdubarmarm
7161Kuboarmdɔbɔgɔarmarm
17756Gobasiarmdɔbarmarm
17556Gobasi (Oibae Dialect)armdɔᵽarmarm
16194Odoodee (Kalamo Dialect)armdiarmarm
16594Konaiarmdebuŋõarmarm
18556Fembearmdebʌgɔ̃armarm
15894Samoarmdɛbɛarmarm
18456Aimelearmdebearmarm
16294Odoodee (Hesif Dialect)armdearmarm
15794Soniaarmdʌbarmarm
15994Parearmatɔwearmarm
16849Dunarainyurainrain
7077Bamurainwisarerainrain
16009Parerainumerainrain
16509Kamularaintiɔrainrain