TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207557Proto-Mabusoblack*kpatutublack
209243Proto-Mabusored*kpolared
209286Proto-Mabusoto carry*kpu-carry on shoulder
209354Proto-Tibor-Omosaskin*kʌrskin
212597Proto-South-Adelbertto burn (intrans.)*kʉ-ri
209832Proto-Rai-Coastto dig*(k,s)-dig
208329Proto-Croisillesto dig*(k,s)-dig?
207949Proto-South-Adelbertto dig*(k,s)-dig?
208114Proto-Croisillesgarden*kuagarden
208421Proto-South-Adelbertgarden*kuagarden
206973Proto-Tibor-Omosavillage*kuabvillage
209676Proto-Isumrudkunai*kuakkunai
208389Proto-North-Adelbertto plant*kubuplant V
209293Proto-South-Adelbertlime*ku:bun(u)lime
209907Proto-Rai-Coastlime*ku:bun(u)lime
209705Proto-Croisilleslime*ku:bun(u)lime
209441Proto-Madanglime*ku:bun(u)lime
207536Proto-North-Adelbertguts*kudaguts
207244Proto-Numugencalf (of leg)*kudacalf
209298Proto-Numugenfruit*kudagfruit
209593Proto-Madangback (body part)*ku(d,r)uback
209404Proto-Korak-Waskiabrains*kudukbrain
206826Proto-Mabusoblack*kudumblack
207624Proto-North-Adelbertdirty*kudundirty
206928Proto-Numugenliver*kudunawliver
209607Proto-North-Adelbertroot*kudVlroot
208385Proto-Madangroot*kudVlroot
207068Proto-Kumilthigh*kufaupper leg
208762Proto-North-Adelbertbetelpepper vine*kufibetel pepper vine
208788Proto-North-Adelbertbetelpepper vine*kufibetelpepper vine
209682Proto-Mabusoto smell (something)*kufuligsmell Vtr
206685Proto-Mabusomeat (flesh)*kufun(u)meat
212596Proto-South-Adelbertchest*kugipa
207983Proto-Mabusogo!*kugu-go
208654Proto-Madangheavy*kuhu(ka)heavy
208187Proto-North-Adelbertto fill*kuɲ(i,u)fill up
209016Proto-North-Adelbertold*kukenold (of objects)
208488Proto-Pihomshoulder*kukubashoulder
208889Proto-Numugenlungs*kulalung
209750Proto-Madangodour*kuliŋsmell (v), odour (n)
209269Proto-Isumrudcrayfish*kulisikcrayfish
208116Proto-North-Adelbertshore*kulumashore
207426Proto-Mabusoyesterday*kumyesterday
209675Proto-Trans-New-Guineato die*kumadie
209721Proto-North-Adelbertto die*kumadie
209228Proto-Pihombranch*kumabranch
207548Proto-Madangto die*kumadie
209221Proto-North-Adelbertmale*kumagwatmale
206784Proto-South-Adelbertboy*kumaliboy
209848Proto-Rai-Coastboy*kumaliboy