TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207169Proto-South-Adelbertbreast*amubreast
207168Proto-Mariafog*(n,ʔ)iumafog
207167Proto-North-Adelberthead*kumunhead
207166Proto-Mabusoknee*gateraknee
207165Proto-Manubaranname*rokaname
207164Proto-Kumilold*pwanewa(person) old
207163Proto-Mabusoto carry*kasicarry on back
207162Proto-Trans-New-Guineato fly*(p,b)ututufly V
207161Proto-South-Adelbertsugar*yuwasugar
207160Proto-Croisilleschin*maŋgamchin
207159Proto-Doromulanguage*agoword, language
207156Proto-North-Adelberttooth (front rather than molar)*nanaŋgtooth
207153Proto-Manubaranthigh*vaDe-mathigh
207152Proto-Trans-New-Guinealong*kutup(u)long
207151Proto-Mabusobrains*mukipubrains
207150Proto-Rai-Coasta cough*dokol-cough
207149Proto-Croisillesyou pl. (pronoun d:2p)*ta-ye
207148Proto-Mabusostump*tabagbstump
207147Proto-Trans-New-Guineaname*ibiname
207146Proto-Mabusosmall*naʔagsmall
207145Proto-Korak-Waskiachest*kosachest
207144Proto-Mabusofat*kid()fat
207143Proto-Croisillesto bathe*pusi-bathe
207141Proto-Trans-New-Guineatail*a(b,m)utail (of dog)
207139Proto-Manubaranfeather*weʔiafeathers
207138Proto-Kainantulouse*numlouse
207137Proto-Trans-New-Guineasharp (as knife)*magatasharp
207136Proto-Isumrudbelly*ulisbelly
207135Proto-Trans-New-Guineanight*k(i,u)tumanight
207134Proto-North-Adelberteye*muZaŋgeye
207133Proto-Madanga dream*kinap-dream
207132Proto-Mabusoashes*gausiashes
207131Proto-North-Adelbertpath*k(i,u)bupath
207130Proto-Doromuchin, jaw*ato-kajaw/chin
207128Proto-Rai-Coastwhat?*(m,n)amenawhat
207127Proto-Tibor-Omosaleg*ainleg
207125Proto-Manubaranrain*miarain
207124Proto-Rai-Coastbone*ŋidubone
207123Proto-Mabusoknife*inasaknife
207122Proto-Madangnavel*sibVlVnavel
207120Proto-Mabusowing*sarukwing
207119Proto-Tibor-Omosachest*demondchest
207117Proto-Manubaranto laugh*yogani-laugh
207116Proto-Elemantomorrow*opoatomorrow
207115Proto-South-Adelbertbamboo*pukupbamboo
207112Proto-Eleman-Korikipaddle*taiSapaddle (n.)
207111Proto-Rai-Coastto swallow*niŋgur-swallow
207110Proto-North-Adelbertsnake*duaŋgsnake
207109Proto-Croisillessugar*ya:(m)busugar
207108Proto-North-Adelbertbamboo*bikabamboo