TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
95655Proto-Manubaranto bury*vahi-bury
95501Proto-Kwaleanto break*vahegE-break (tr.)
95963Proto-Manubarannear*vafe(i)kanear
207153Proto-Manubaranthigh*vaDe-mathigh
207348Proto-Doromuthigh*vade-mathigh
96636Proto-Kwaleanfence*vaberefence
208122Proto-Mabusoneck*va-neck
208866Proto-Mabusohis, hers, its (pronoun p:3s)*-vaP:3S
207294Proto-Kwaleanaffix: body-part*-vabody-part suffix
97458Proto-Kwaleanyou (pronoun d:2s)*vaD:2S
207468Proto-North-Adelbertspear (N)*uyabspear
206632Proto-Rai-Coastcooked*uwecooked
206658Proto-Pihompig*uwasipig
96040Proto-Kwaleanthree*uvidothree
208829Proto-Manubaranto carry*uvakaicarry (on shoulder)
207337Proto-Doromuto carry*uvakaicarry (on shoulder)
209455Proto-Croisillesto stand*utui-stand
95972Proto-Kwaleandull (knife)*utuʔablunt
209758Proto-Mariaashes*utoashes (black)
209200Proto-Mabusoto give*u(t,d)i-give.3SG
206899Proto-Mabusohim, her, it (pronoun o:3s)*-u(t,d)e-O:3S
209022Proto-Mabusoheavy*usukheavy
207318Proto-Tibor-Omosagood*usiβgood
208073Proto-Rai-Coastsand*u:siŋal-sand
207988Proto-Croisillessand*u:siŋal-sand
209282Proto-Doromusibling, same sex, younger*usi-kasib.s.s. younger
208677Proto-North-Adelbertto give*usi-give
208265Proto-South-Adelbertg-string*usaŋG-string
209927Proto-Manubarannight*uru-(s,f)anight
209284Proto-Doromunight*uru-(sa)night
207696Proto-Doromunight*(uru-)sanight
208256Proto-Mariamorning*uru-(raʔu)morning
207924Proto-Mariamorning*(uru-)raʔumorning
209500Proto-Manubaranmorning*(uru-)Rakumorning
209968Proto-Doromumorning*uru-(raku)morning
208366Proto-Manubaranmorning*uru-(raku)morning
207257Proto-Doromumorning*(uru-)rakumorning
206861Proto-Tibor-Omosanight*urunnight
209767Proto-Marianose*uru-manose
207367Proto-Manubarannose*uru-manose
206723Proto-Doromunose*uru-manose
206956Proto-Marianight*uru-(fa)night
207553Proto-Marianight*(uru-)fanight
208514Proto-Mariato swell*uru-(skin) swell up
208883Proto-Manubaranto swell*uru-(skin) swell up
209156Proto-Doromuto swell*uru-(skin) swell up
208075Proto-Elemancloud*urucloud
209307Proto-Elemanblack*urublack
207243Proto-Mabusohair*uriguhair
209189Proto-Manubaranevening*uri(enao)evening