TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207378
Proto-North-Adelbert
elbow
*amukur
elbow
208034
Proto-North-Adelbert
knee
*amukur
knee
208080
Proto-Madang
elbow
*amukur
elbow
207219
Proto-Mabuso
elbow
*amuk
elbow
209318
Proto-Tibor-Omosa
to cry
*amu-
cry
209167
Proto-Mabuso
eye
*amu
eye
207169
Proto-South-Adelbert
breast
*amu
breast
208615
Proto-North-Adelbert
eye
*amu
eye
209144
Proto-Madang
eye
*amu
eye
208572
Proto-Croisilles
new
*amoŋgo
new
212547
Proto-South-Adelbert
tomorrow
*amoli
yesterday/tomorrow
212546
Proto-South-Adelbert
yesterday, tomorrow
*amoli
yesterday/tomorrow
212545
Proto-South-Adelbert
yesterday
*amoli
yesterday/tomorrow
207577
Proto-Rai-Coast
new
*amogo
new
208580
Proto-Manubaran
man
*amie
man
208412
Proto-Doromu
man
*amie
man
208824
Proto-Maria
man
*amie
man
206647
Proto-Rai-Coast
to cry
*ami-
cry
207790
Proto-Croisilles
breast
*amena(m)
breast
207612
Proto-Rai-Coast
breast
*amena
breast
209786
Proto-Mabuso
eye
*ame-
eye
209625
Proto-Doromu
to sit
*ame
sit down
208178
Proto-South-Adelbert
to talk
*ambup
talk to (tr)
207603
Proto-South-Adelbert
wing
*ambuŋ
wing
208856
Proto-Trans-New-Guinea
tail
*a(m,b)u
tail (animals)
208468
Proto-Trans-New-Guinea
tail
*a(m,b)u
tail (bird)
208126
Proto-North-Adelbert
arm
*amben
arm
207799
Proto-Mabuso
full
*am b(e,a)(fa)
full
207588
Proto-South-Adelbert
where?
*ambaki
where
209931
Proto-Tibor-Omosa
heart
*ambaduka
heart
208573
Proto-North-Adelbert
wing
*amalu
wing
208333
Proto-Trans-New-Guinea
mother
*am(a,i)
mother
209358
Proto-Doromu
to vomit
*amagai
vomit
209169
Proto-Maria
mother
*amaʔe
mother
212780
Proto-South-Adelbert
sibling, same sex, younger
*-am
209242
Proto-Croisilles
day before yesterday
*alipu
day before yesterday
208455
Proto-Rai-Coast
day before yesterday
*alipu
day before yesterday
208121
Proto-Croisilles
tree
*a:li
tree
209389
Proto-East-Eleman
yesterday
*alea
yesterday
208576
Proto-Sogeram
betelnut
*akwasa
betel nut
206800
Proto-North-Adelbert
old
*akura
(person) old
207326
Proto-Mabuso
tooth (front rather than molar)
*aku-
tooth
207030
Proto-Mabuso
fruit
*akogu
fruit
208552
Proto-Doromu
to bite
*akire-
bite
209079
Proto-Manubaran
to bite
*akire-
bite
209353
Proto-Mabuso
tooth (front rather than molar)
*aki-
tooth
206789
Proto-Croisilles
two
*akeli
two
207547
Proto-South-Adelbert
two
*akeli
two
206759
Proto-Rai-Coast
two
*akeli
two
209645
Proto-Mabuso
tooth (front rather than molar)
*aka
tooth
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items