TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
208560
Proto-Rai-Coast
star
*mbuai(n)
star
209787
Proto-Croisilles
star
*mbuai(n)
star
209833
Proto-Croisilles
smoke (of fire)
*mboka
smoke
206951
Proto-Croisilles
pig
*mbo
pig
206904
Proto-Rai-Coast
pig
*mbo
pig
207091
Proto-South-Adelbert
pig
*mbo
pig
208958
Proto-Croisilles
wing
*mbariŋu
wing
209692
Proto-Tibor-Omosa
blood
*mawod
blood
212730
Proto-South-Adelbert
sago
*mawa(m,ŋ)
96453
Proto-Kwalean
egg
*ma(va)
egg
96668
Proto-Kwalean
mountain
*mava
mountain
209082
Proto-Mabuso
dry (be dry)
*maugb
dry
209838
Proto-Mabuso
sibling older
*matu
older (sibling)
209903
Proto-Eleman
shy, ashamed
*matiri
ashamed
209563
Proto-Mabuso
calf (of leg)
*matefu-
calf
206828
Proto-Mabuso
axe (stone)
*mataba
axe (stone)
207919
Proto-Mabuso
snake
*mat
snake
208992
Proto-Tibor-Omosa
mosquito
*masen
mosquito
208799
Proto-North-Adelbert
work (n)
*mariban-
work
209172
Proto-Tibor-Omosa
wing
*mar ib
wing
206873
Proto-Mabuso
crayfish
*mare(p)
crayfish
206884
Proto-Numugen
mosquito
*maranasi
mosquito
209193
Proto-South-Adelbert
sky
*(ma)raka
sky
209680
Proto-Trans-New-Guinea
liver
*mapVn
liver
209834
Proto-South-Adelbert
liver
*mapin
liver
207451
Proto-Madang
liver
*mapin
liver
208370
Proto-Madang
axe (stone)
*manV
stone axe
209106
Proto-Rai-Coast
stone
*manuŋ
stone
211835
Proto-Rai-Coast
axe (stone)
*manu
208733
Proto-South-Adelbert
banana
*manu
banana
207047
Proto-North-Adelbert
to vomit
*ma(n,ŋ)il
vomit
206681
Proto-Madang
to vomit
*ma(n,ŋ)il
vomit
208886
Proto-Pihom
throat
*maniʔor kalag
throat
96833
Proto-Kwalean
thigh
*mani(ne)
thigh
208736
Proto-Pihom
neck
*manidam
neck
207993
Proto-Mabuso
snake
*mani
snake
207340
Proto-South-Adelbert
egg
*maŋgu
egg
208177
Proto-Tibor-Omosa
betelnut
*maŋgotu
betelnut
209889
Proto-North-Adelbert
to look
*maŋgor-
look for
208112
Proto-Madang
wallaby
*maŋgap
wallaby
208286
Proto-Madang
chin
*maŋgam
chin
207830
Proto-Madang
mouth
*maŋgam
mouth
207614
Proto-Croisilles
mouth
*maŋgam
mouth
207160
Proto-Croisilles
chin
*maŋgam
chin
209925
Proto-South-Adelbert
chin
*maŋgam
chin
209892
Proto-Croisilles
wing
*maŋgal
wing
207932
Proto-North-Adelbert
wing
*man-garuk
wing
207050
Proto-Kumil
right (arm)
*maŋan
right (arm)
208267
Proto-North-Adelbert
fruit
*mandoŋ
fruit
208027
Proto-North-Adelbert
fruit
*mandoŋ
fruit
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items