TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
212694
Proto-South-Adelbert
stick (wood)
*tumu
207031
Proto-Doromu
short
*tumu
short
207965
Proto-North-Adelbert
to bury
*tu(m,p)uram
bury
207886
Proto-Croisilles
elbow
*[tu]mburu
elbow
208316
Proto-Rai-Coast
elbow
*[tu]mburu
elbow
208089
Proto-South-Adelbert
elbow
*[tu]mburu
elbow
212695
Proto-South-Adelbert
to push
*tumbu+
212697
Proto-South-Adelbert
to plant
*tumbu
208979
Proto-North-Adelbert
kunai
*tumbaŋg
kunai
209735
Proto-North-Adelbert
kunai
*tumbaŋg
kunai
209932
Proto-Mabuso
yesterday
*tu[may]
yesterday
206815
Proto-Mabuso
yesterday
*tumay
yesterday
206657
Proto-Rai-Coast
short
*tukupo
short
209325
Proto-Trans-New-Guinea
short
*tukupa
short
207506
Proto-Madang
short
*tukupa
short
209438
Proto-North-Adelbert
short
*tukupa
short
206966
Proto-Pihom
stick (wood)
*tukumu
stick
206809
Proto-North-Adelbert
stick (wood)
*tukumu
stick
207851
Proto-Mabuso
thigh
*tukuli
upper leg
209305
Proto-North-Adelbert
short
*tukub
short
209922
Proto-Rai-Coast
stump
*tugu
stump (tree)
208581
Proto-Croisilles
stump
*tugu
stump (tree)
209237
Proto-South-Adelbert
stump
*tugu
stump (tree)
206959
Proto-South-Adelbert
to blow (wind)
*tugowar
blow on
208651
Proto-Mabuso
to cut
*tuge-
cut (with knife)
208384
Proto-Mabuso
night
*tugbana
night
207723
Proto-Rai-Coast
to fill
*tug
fill up
207481
Proto-South-Adelbert
shoulder
*tubuŋg
shoulder
209661
Proto-Numugen
betelpepper vine
*tubin
betelpepper vine
209877
Proto-North-Adelbert
crocodile
*tuad
crocodile
206922
Proto-North-Adelbert
crocodile
*tuad
crocodile
208150
Proto-Trans-New-Guinea
axe (stone)
*tu
axe
207875
Proto-Trans-New-Guinea
axe (iron)
*tu
axe, iron
212595
Proto-South-Adelbert
cooked
*tu
208637
Proto-Madang
yesterday
*(t,s)umu
yesterday
209699
Proto-Maria
fly sp.
*toure(ma)
fly N
209372
Proto-Maria
wet
*tou-
wet
208184
Proto-Maria
rain
*tou-
rain
207503
Proto-Croisilles
cold (weather)
*tororowa
cold
209442
Proto-Rai-Coast
cold (weather)
*tororowa
cold
208671
Proto-Manubaran
big
*Tora
big
206986
Proto-Doromu
big
*tora
big
207306
Proto-Mabuso
empty
*tonogo-
empty
207768
Proto-Maria
pig
*tona
pig
206698
Proto-Kaukombar
shoulder
*tomb
shoulder
208724
Proto-North-Adelbert
to be sick
*tokwala
sick
208252
Proto-Maria
kunai
*toi
kunai
208307
Proto-Manubaran
heavy
*toere-
heavy
206912
Proto-Doromu
heavy
*toere-
heavy
208505
Proto-Doromu
sibling, opposite sex, older
*tobaini
sib.x.s. older
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items