Pikkert et al (1994)

Pikkert, J. J. et. al. 1994. Kamus bahasa Tidore, Indonesia, Inggris. Tidore, Maluku, Indonesia: Pemerintah Daerah Tingkat II Halmahera Tengah.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation	Loan
78649	Tidore	to tie	tobe
78648	Tidore	name	ronga
78647	Tidore	needle	su
78646	Tidore	to sew	madin
78645	Tidore	father	papa
78644	Tidore	thatch, roof	katu
78643	Tidore	house	fola	Austronesian loanword	x
78642	Tidore	to stab (or stick)	taji
78641	Tidore	to shoot	soganyaha
78640	Tidore	eight	tufkange
78639	Tidore	bad (deleterious or unsuitable)	jang ua
78638	Tidore	shy, ashamed	mae
78637	Tidore	new	sung
78636	Tidore	sand	ui
78635	Tidore	painful, sick	gola
78634	Tidore	thin	hina
78633	Tidore	thick	kofiri
78632	Tidore	short	podo
78631	Tidore	long	gira
78630	Tidore	dry (be dry)	ringa
78629	Tidore	good	jang
78628	Tidore	warm/hot	sahu	hot
78627	Tidore	dry (be dry)	hotu
78626	Tidore	right (correct, true)	tiahi	true
78625	Tidore	this	re
78624	Tidore	good	laha	good (of people)
78623	Tidore	right (correct, true)	dahe	correct
78622	Tidore	this	enaré	dem. noun
78621	Tidore	that	ge
78620	Tidore	and	se
78619	Tidore	star	ngoma
78618	Tidore	big	lamo
78617	Tidore	small	kene
78616	Tidore	moon	ora
78615	Tidore	red	kohori
78614	Tidore	black	kotu
78613	Tidore	green	ijo	Austronesian loanword	x
78612	Tidore	yellow	kuraci
78611	Tidore	fire	uku
78610	Tidore	wet	hobo
78609	Tidore	ashes	fika
78608	Tidore	smoke (of fire)	yofo
78607	Tidore	wing	guluhu
78606	Tidore	to open	tika
78605	Tidore	to fly	soro
78604	Tidore	wing	pila
78603	Tidore	leaf	rau
78602	Tidore	to fly	sosoro
78601	Tidore	cloud	buloh
78600	Tidore	leaf	dubo	young leaf

Showing 50 of 214 Lexical Items