Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91802 | Tobo | to turn (change one's direction) | meleŋ- | (he) turns | (he) turns | |
| 91798 | Mape | to turn (change one's direction) | perisie- | (he) turns | (he) turns | |
| 91791 | Selepet | to turn (change one's direction) | purik- | (he) turns | (he) turns | |
| 91790 | Ono | to turn (change one's direction) | maiŋgi- | (he) turns | (he) turns | |
| 91793 | Dedua | to turn (change one's direction) | meren- | (he) turns | (he) turns | |
| 91792 | Mesem | to turn (change one's direction) | giridzə- | (he) turns | (he) turns | |
| 91797 | Timbe | to turn (change one's direction) | purik- | (he) turns | (he) turns | |
| 91800 | Kâte | to turn (change one's direction) | bârisie- | (he) turns | (he) turns | |
| 92107 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to vomit | lon- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92100 | Mesem | to vomit | nua- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92111 | Nabak | to vomit | okdzi- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92105 | Timbe | to vomit | muhat- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92101 | Dedua | to vomit | urun- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92108 | Kâte | to vomit | maŋu- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92102 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to vomit | lon- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92103 | Komba | to vomit | mohat- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92098 | Ono | to vomit | madogi- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92109 | Kube | to vomit | ron- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92104 | Borong | to vomit | lon- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92106 | Mape | to vomit | giwu- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92099 | Selepet | to vomit | mohat- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 92110 | Tobo | to vomit | lon- | (he) vomits | (he) vomits | |
| 91852 | Borong | to wash | soŋgbaŋ- | (he) washes | (he) washes | |
| 91847 | Selepet | to wash | puri- | (he) washes | (he) washes | |
| 91859 | Nabak | to wash | dzurudzi- | (he) washes | (he) washes | |
| 91854 | Mape | to wash | kedzure- | (he) washes | (he) washes | |
| 91848 | Mesem | to wash | əli- | (he) washes | (he) washes | |
| 91856 | Kâte | to wash | dzure- | (he) washes | (he) washes | |
| 91857 | Kube | to wash | dzuak- | (he) washes | (he) washes | |
| 91858 | Tobo | to wash | dzua- | (he) washes | (he) washes | |
| 91853 | Timbe | to wash | puli- | (he) washes | (he) washes | |
| 91855 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to wash | soŋgaŋ- | (he) washes | (he) washes | |
| 91851 | Komba | to wash | sâgon- | (he) washes | (he) washes | |
| 91846 | Ono | to wash | sauk- | (he) washes | (he) washes | |
| 91850 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to wash | soŋgaŋ- | (he) washes | (he) washes | |
| 91849 | Dedua | to wash | dzuak- | (he) washes | (he) washes | |
| 92359 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to work | nup | work | work | |
| 92352 | Mesem | to work | nu | work | work | |
| 92350 | Ono | to work | urata | work | work | |
| 92351 | Selepet | to work | nep | work | work | |
| 92357 | Timbe | to work | nep | work | work | |
| 92354 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to work | nup | work | work | |
| 92356 | Borong | to work | gawoŋ | work | work | |
| 92360 | Kâte | to work | gie | work | work | |
| 92361 | Kube | to work | ai | work | work | |
| 92358 | Mape | to work | giâ | work | work | |
| 92362 | Tobo | to work | ahai | work | work | |
| 92363 | Nabak | to work | murup | work | work | |
| 92353 | Dedua | to work | ua | work | work | |
| 92355 | Komba | to work | nep | work | work |