TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon (1967)

McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
91371Selepetrootgihit-(its) root(its) root
91370Onorootŋodi-(its) root(its) root
91383Nabakrootkindi-(its) root(its) root
91372Mesemrootkindiri-(its) root(its) root
91378Maperootgâru-(its) root(its) root
91381Kuberootgete-(its) root(its) root
91375Kombarootâdâŋ-(its) root(its) root
91380Kâterootgâtâ-(its) root(its) root
91373Deduarootgode-(its) root(its) root
91376Borongroottiita-(its) root(its) root
92289Somba-Siawari (Burum Dialect)ropekisaroperope
92284Somba-Siawari (Mindik Dialect)ropekisaroperope
92286Borongropedzowakroperope
92287Timberopetâkroperope
92293Nabakropedzeroperope
92280Onoroperanomroperope
92281Selepetropeiproperope
92292Toboropesâhaproperope
92283Deduaropewitikroperope
92291Kuberopehisaroperope
92282Mesemropetəkroperope
92288Maperopeniŋgiŋroperope
92285Kombaropetâkroperope
92290Kâteropemucroperope
90600Onoroundlolik lolikroundround
90602Mesemroundwaragənroundround
90606Borongroundlilik lilikroundround
90605Kombaroundgawâŋ gawâŋroundround
90612Toboroundkoroŋ koroŋroundround
90613Nabakroundkililiŋroundround
90611Kuberoundrerek rerekroundround
90607Timberoundgâwâŋ gâwâŋroundround
90604Somba-Siawari (Mindik Dialect)roundlilik lilikroundround
90609Somba-Siawari (Burum Dialect)roundlambâroundround
90608Maperoundoorâŋroundround
90610Kâteroundorâŋ orâŋroundround
90603Deduaroundorâŋroundround
90601Selepetroundgâwâŋ gâwâŋroundround
91284Tobosandsaksandsand
91279Timbesandsaksandsand
91276Somba-Siawari (Mindik Dialect)sandsakosiŋsandsand
91281Somba-Siawari (Burum Dialect)sandsaksandsand
91273Selepetsandsaksandsand
91272Onosandgbalaksandsand
91285Nabaksandgambibitsandsand
91274Mesemsandgaŋasandsand
91280Mapesandmageŋsandsand
91283Kubesandsakesasandsand
91277Kombasandsaksandsand
91282Kâtesandmoŋgeŋsandsand