McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
90450 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | I (pronoun d:1s) | ni | I | I | |
90453 | Timbe | I (pronoun d:1s) | nâ | I | I | |
90447 | Selepet | I (pronoun d:1s) | nâ | I | I | |
90452 | Borong | I (pronoun d:1s) | ni | I | I | |
90446 | Ono | I (pronoun d:1s) | nâ | I | I | |
90459 | Nabak | I (pronoun d:1s) | nəŋ | I | I | |
90456 | Kâte | I (pronoun d:1s) | no | I | I | |
90448 | Mesem | I (pronoun d:1s) | ną | I | I | |
90449 | Dedua | I (pronoun d:1s) | ni | I | I | |
90454 | Mape | I (pronoun d:1s) | no | I | I | |
90640 | Tobo | knee | simin- | (his) knee | (his) knee | |
90635 | Timbe | knee | pawut- | (his) knee | (his) knee | |
90632 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | knee | simin- | (his) knee | (his) knee | |
90637 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | knee | simin- | (his) knee | (his) knee | |
90629 | Selepet | knee | pawut- | (his) knee | (his) knee | |
90641 | Nabak | knee | kpet- | (his) knee | (his) knee | |
90630 | Mesem | knee | kpekakpatə- | (his) knee | (his) knee | |
90636 | Mape | knee | dieŋ | (his) knee | (his) knee | |
90639 | Kube | knee | simiŋ- | (his) knee | (his) knee | |
90633 | Komba | knee | simin- | (his) knee | (his) knee | |
90631 | Dedua | knee | fakuruŋ- | (his) knee | (his) knee | |
90628 | Ono | knee | wawet- | (his) knee | (his) knee | |
90638 | Kâte | knee | dieŋ | (his) knee | (his) knee | |
90634 | Borong | knee | simiŋ- | (his) knee | (his) knee | |
91959 | Selepet | lake | degân | lake | lake | |
91958 | Ono | lake | namuŋ | lake | lake | |
91971 | Nabak | lake | ləmunəŋ | lake | lake | |
91960 | Mesem | lake | ləm | lake | lake | |
91970 | Tobo | lake | dzokâm | lake | lake | |
91965 | Timbe | lake | bâtgum | lake | lake | |
91962 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | lake | aŋgâ | lake | lake | |
91967 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | lake | aŋgâ | lake | lake | |
91968 | Kâte | lake | dzâkâŋ | lake | lake | |
91961 | Dedua | lake | dzokoŋ | lake | lake | |
91966 | Mape | lake | dzâgâŋ | lake | lake | |
91963 | Komba | lake | degân | lake | lake | |
91969 | Kube | lake | dzekeŋ | lake | lake | |
91964 | Borong | lake | aŋgoŋ | lake | lake | |
91343 | Selepet | leaf | esen- | (its) leaf | (its) leaf | |
91348 | Borong | leaf | seŋ- | (its) leaf | (its) leaf | |
91353 | Kube | leaf | hareŋ- | (its) leaf | (its) leaf | |
91355 | Nabak | leaf | sin- | (its) leaf | (its) leaf | |
91345 | Dedua | leaf | mari- | (its) leaf | (its) leaf | |
91347 | Komba | leaf | iin- | (its) leaf | (its) leaf | |
91350 | Mape | leaf | rekak- | (its) leaf | (its) leaf | |
91344 | Mesem | leaf | sin- | (its) leaf | (its) leaf | |
91354 | Tobo | leaf | karem- | (its) leaf | (its) leaf | |
91342 | Ono | leaf | meti- | (its) leaf | (its) leaf | |
91346 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | leaf | sin- | (its) leaf | (its) leaf | |
91349 | Timbe | leaf | esen- | (its) leaf | (its) leaf |