Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91801 | Kube | to turn (change one's direction) | meren- | (he) turns | (he) turns | |
| 91826 | Mape | to pull | furuga- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91798 | Mape | to turn (change one's direction) | perisie- | (he) turns | (he) turns | |
| 91840 | Mape | to push | tuŋga- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91812 | Mape | to throw | wâke- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91806 | Mesem | to throw | kətipe- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91820 | Mesem | to pull | menda- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91834 | Mesem | to push | otəgə- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91803 | Nabak | to turn (change one's direction) | giridzəi- | (he) turns | (he) turns | |
| 91817 | Nabak | to throw | kətimpe- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91831 | Nabak | to pull | mandai- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91804 | Ono | to throw | gbeligi- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91818 | Ono | to pull | woraŋ- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91832 | Ono | to push | bira- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91805 | Selepet | to throw | pila- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91819 | Selepet | to pull | dâi- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91833 | Selepet | to push | hâpun- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91799 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to turn (change one's direction) | meleŋ- | (he) turns | (he) turns | |
| 91813 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to throw | gilian- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91827 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to pull | arâ- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91808 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to throw | moso- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91836 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to push | meakpo- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91822 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to pull | hârâ- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91811 | Timbe | to throw | hepu- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91825 | Timbe | to pull | oloŋak- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91839 | Timbe | to push | hokok- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91802 | Tobo | to turn (change one's direction) | meleŋ- | (he) turns | (he) turns | |
| 91816 | Tobo | to throw | wai- | (he) throws: | (he) throws: | |
| 91830 | Tobo | to pull | mâsâl- | (he) pulls | (he) pulls | |
| 91880 | Borong | to cut | koto- | (he) cuts | (he) cuts | |
| 91863 | Dedua | to dig | usu- | (he) digs | (he) digs | |
| 91877 | Dedua | to cut | herege- | (he) cuts | (he) cuts | |
| 91849 | Dedua | to wash | dzuak- | (he) washes | (he) washes | |
| 91856 | Kâte | to wash | dzure- | (he) washes | (he) washes | |
| 91870 | Kâte | to dig | wise- | (he) digs | (he) digs | |
| 91865 | Komba | to dig | keda- | (he) digs | (he) digs | |
| 91879 | Komba | to cut | mânâga- | (he) cuts | (he) cuts | |
| 91851 | Komba | to wash | sâgon- | (he) washes | (he) washes | |
| 91857 | Kube | to wash | dzuak- | (he) washes | (he) washes | |
| 91871 | Kube | to dig | oro- | (he) digs | (he) digs | |
| 91843 | Kube | to push | igokge- | (he) pushes | (he) pushes | |
| 91882 | Mape | to cut | ketikga- | (he) cuts | (he) cuts | |
| 91854 | Mape | to wash | kedzure- | (he) washes | (he) washes | |
| 91868 | Mape | to dig | use- | (he) digs | (he) digs | |
| 91862 | Mesem | to dig | lo- | (he) digs | (he) digs | |
| 91876 | Mesem | to cut | lanti- | (he) cuts | (he) cuts | |
| 91848 | Mesem | to wash | əli- | (he) washes | (he) washes | |
| 91859 | Nabak | to wash | dzurudzi- | (he) washes | (he) washes | |
| 91873 | Nabak | to dig | kiŋgadzi- | (he) digs | (he) digs | |
| 91845 | Nabak | to push | ɔtɔpe- | (he) pushes | (he) pushes |