TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon (1967)

McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
92069Nabakback (body part)bam-(its) back(its) back
92056Onoback (body part)romo-(its) back(its) back
92059Deduaback (body part)nade-(its) back(its) back
92068Toboback (body part)gemat-(its) back(its) back
91319Kombaasheskauashesashes
91316Mesemashesdzitaashesashes
91322Mapeashesdzafeashesashes
91325Kubeasheshomaashesashes
91324Kâteashesdzafeashesashes
91317Deduaasheshamaashesashes
91320Borongashestookashesashes
91326Toboasheskamaashesashes
91321Timbeasheskauashesashes
91318Somba-Siawari (Mindik Dialect)asheskauashesashes
91323Somba-Siawari (Burum Dialect)asheskauashesashes
91315Selepetasheskâuashesashes
91314Onoasheskauashesashes
91327Nabakasheskɔuashesashes
92042Onoanimalosomanimalanimal
92043Selepetanimalsogoanimalanimal
92051Somba-Siawari (Burum Dialect)animalsumbupanimalanimal
92046Somba-Siawari (Mindik Dialect)animalsumbupanimalanimal
92049Timbeanimalyoanimalanimal
92054Toboanimalyaŋanimalanimal
92048Boronganimalosoŋanimalanimal
92045Deduaanimalyaŋanimalanimal
92052Kâteanimalkpowianimalanimal
92047Kombaanimalzuanimalanimal
92053Kubeanimalyaŋanimalanimal
92050Mapeanimaldzomakanimalanimal
92044Mesemanimaldzianimalanimal
92055Nabakanimalsoŋgoanimalanimal
91711Kombaandopŋâandand
91713Timbeandakdoandand
91709Deduaandamaandand
91710Somba-Siawari (Mindik Dialect)andamiandand
91706Onoandmiandand
91714Mapeandemeandand
91715Somba-Siawari (Burum Dialect)andmiandand
91707Selepetandotmuandand
91708Mesemandmimbiandand
91712Borongandanoandand
91718Toboandwamuandand
91717Kubeandwaŋuandand
91716Kâteandemeandand
91719Nabakandɔpmeandand
90738Toboall (of a number)eŋalekallall
90739Nabakall (of a number)ilinsakpepallall
90726Onoall (of a number)koropallall
90737Kubeall (of a number)mokdzoŋallall