Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 92031 | Dedua | snake | bâidzok | snake | snake | |
| 92038 | Kâte | snake | homa | snake | snake | |
| 92030 | Mesem | snake | asį | snake | snake | |
| 92034 | Borong | snake | mokoleŋ | snake | snake | |
| 92041 | Nabak | snake | nombe | snake | snake | |
| 92033 | Komba | snake | mulum | snake | snake | |
| 92035 | Timbe | snake | niabi | snake | snake | |
| 92039 | Kube | snake | mokoreŋ | snake | snake | |
| 92040 | Tobo | snake | kemala | snake | snake | |
| 92036 | Mape | snake | kobeŋ | snake | snake | |
| 91242 | Tobo | smoke (of fire) | kasak | smoke | smoke | |
| 91237 | Timbe | smoke (of fire) | dâwok | smoke | smoke | |
| 91234 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | smoke (of fire) | kowak | smoke | smoke | |
| 91239 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | smoke (of fire) | kasak | smoke | smoke | |
| 91231 | Selepet | smoke (of fire) | utun | smoke | smoke | |
| 91230 | Ono | smoke (of fire) | ŋaup | smoke | smoke | |
| 91243 | Nabak | smoke (of fire) | kəsək | smoke | smoke | |
| 91232 | Mesem | smoke (of fire) | kəsə | smoke | smoke | |
| 91238 | Mape | smoke (of fire) | kosâk | smoke | smoke | |
| 91241 | Kube | smoke (of fire) | hofak | smoke | smoke | |
| 91235 | Komba | smoke (of fire) | mudo | smoke | smoke | |
| 91240 | Kâte | smoke (of fire) | hosâc | smoke | smoke | |
| 91233 | Dedua | smoke (of fire) | husuk | smoke | smoke | |
| 91236 | Borong | smoke (of fire) | kaasok | smoke | smoke | |
| 90796 | Ono | small | nigatne | small | small | |
| 90808 | Tobo | small | komora | small | small | |
| 90809 | Nabak | small | isikŋen | small | small | |
| 90803 | Timbe | small | bâleŋe | small | small | |
| 90805 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | small | moroŋi | small | small | |
| 90804 | Mape | small | mendakne | small | small | |
| 90807 | Kube | small | komoga | small | small | |
| 90806 | Kâte | small | piticne | small | small | |
| 90802 | Borong | small | meraak | small | small | |
| 90800 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | small | komokŋi | small | small | |
| 90797 | Selepet | small | tipiŋe | small | small | |
| 90798 | Mesem | small | namzi | small | small | |
| 90801 | Komba | small | mâiktâ | small | small | |
| 90799 | Dedua | small | kapia | small | small | |
| 91930 | Ono | sky | kpeli | sky | sky | |
| 91932 | Mesem | sky | nombə | sky | sky | |
| 91943 | Nabak | sky | kururuŋ | sky | sky | |
| 91931 | Selepet | sky | hibim | sky | sky | |
| 91941 | Kube | sky | kuglumeŋ | sky | sky | |
| 91934 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | sky | kurumen | sky | sky | |
| 91937 | Timbe | sky | hibim | sky | sky | |
| 91942 | Tobo | sky | kuremen | sky | sky | |
| 91939 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | sky | suep | sky | sky | |
| 91933 | Dedua | sky | kurumeŋ | sky | sky | |
| 91940 | Kâte | sky | sambâŋ | sky | sky | |
| 91936 | Borong | sky | siwek | sky | sky |