Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 92221 | Kube | brother | dar- | (his) brother | (his) brother | |
| 92187 | Komba | warm/hot | uruk uruk | warm | warm | |
| 92201 | Komba | dull (knife) | palâmŋâ | dull | dull | |
| 92215 | Komba | brother | ata- | (his) brother | (his) brother | |
| 92192 | Kâte | warm/hot | hâroŋne | warm | warm | |
| 92220 | Kâte | brother | hahac- | (his) brother | (his) brother | |
| 92206 | Kâte | dull (knife) | mic mâŋ | dull | dull | |
| 92199 | Dedua | dull (knife) | enarakpak | dull | dull | |
| 92227 | Dedua | sister | nawiŋ- | (his) sister | (his) sister | |
| 92213 | Dedua | brother | dar- | (his) brother | (his) brother | |
| 92188 | Borong | warm/hot | geriawok | warm | warm | |
| 92216 | Borong | brother | dat- | (his) brother | (his) brother | |
| 92180 | Tobo | old | walaha | old | old | |
| 92166 | Tobo | to spit | sotkân- | (he) spits | (he) spits | |
| 92152 | Tobo | to cry | sia- | (he) cries | (he) cries | |
| 92175 | Timbe | old | sâbâ | old | old | |
| 92161 | Timbe | to spit | tâwut- | (he) spits | (he) spits | |
| 92147 | Timbe | to cry | ide- | (he) cries | (he) cries | |
| 92172 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | old | walakŋi | old | old | |
| 92158 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to spit | sâwât- | (he) spits | (he) spits | |
| 92144 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to cry | saha- | (he) cries | (he) cries | |
| 92163 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to spit | sâwât- | (he) spits | (he) spits | |
| 92177 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | old | walakŋi | old | old | |
| 92149 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to cry | saha- | (he) cries | (he) cries | |
| 92183 | Selepet | warm/hot | uruk uruk | warm | warm | |
| 92169 | Selepet | old | sobo | old | old | |
| 92168 | Ono | old | lewitne | old | old | |
| 92182 | Ono | warm/hot | geleune | warm | warm | |
| 92154 | Ono | to spit | mŋekat- | (he) spits | (he) spits | |
| 92153 | Nabak | to cry | su- | (he) cries | (he) cries | |
| 92167 | Nabak | to spit | dzawak- | (he) spits | (he) spits | |
| 92181 | Nabak | old | ŋokŋ | old | old | |
| 92142 | Mesem | to cry | sisu- | (he) cries | (he) cries | |
| 92184 | Mesem | warm/hot | kipkipṃ | warm | warm | |
| 92156 | Mesem | to spit | dzətupa- | (he) spits | (he) spits | |
| 92170 | Mesem | old | kpən | old | old | |
| 92176 | Mape | old | raŋgbaŋ | old | old | |
| 92148 | Mape | to cry | kuee- | (he) cries | (he) cries | |
| 92162 | Mape | to spit | tifak- | (he) spits | (he) spits | |
| 92179 | Kube | old | wahara | old | old | |
| 92165 | Kube | to spit | sofok- | (he) spits | (he) spits | |
| 92151 | Kube | to cry | siak- | (he) cries | (he) cries | |
| 92159 | Komba | to spit | tâp- | (he) spits | (he) spits | |
| 92173 | Komba | old | sobâ | old | old | |
| 92145 | Komba | to cry | isi- | (he) cries | (he) cries | |
| 92164 | Kâte | to spit | tâfec- | (he) spits | (he) spits | |
| 92178 | Kâte | old | raŋgbaŋ | old | old | |
| 92150 | Kâte | to cry | kio- | (he) cries | (he) cries | |
| 92185 | Dedua | warm/hot | hâroŋa | warm | warm | |
| 92171 | Dedua | old | esea | old | old |