Fabritius, G. J. 1855. Anteekeningen omtrent Nieuw-Guinea. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde IV. 209-215.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
260782 | Ambermo | one | tenama | 1 | ||
260783 | Ambermo | two | bisa | 2 | ||
260784 | Ma'ya | three | tor | 3 | ||
260785 | Ma'ya | four | fat | 4 | ||
260786 | Ma'ya | five | rim | 5 | ||
260787 | Ma'ya | six | onim | 6 | ||
260788 | Ma'ya | seven | fiet | 7 | ||
260789 | Ma'ya | eight | war | 8 | ||
260790 | Ma'ya | nine | si | 9 | ||
260791 | Ma'ya | ten | lafa | 10 | ||
260792 | Ma'ya | eleven | lafa-ma-kotim | 11 | ||
260793 | Ma'ya | twelve | lafa-ma-roe | 12 | ||
260794 | Ma'ya | twenty | lafa-row | 20 | ||
260795 | Ma'ya | one hundred | otin | 100 | ||
260796 | Ansus | six | wona | 6 | ||
260797 | Ansus | seven | itoe | 7 | ||
260798 | Ansus | eight | india toro | 8 | ||
260799 | Ansus | nine | india ato | 9 | ||
260800 | Ansus | ten | hoera | 10 | ||
260801 | Ansus | twenty | piare | 20 | ||
260802 | Ansus | one hundred | otin | 100 | ||
260803 | Ma'ya | one | sa | 1 | ||
260804 | Ma'ya | two | roe | 2 | ||
260805 | Biak | twenty | samfor-di-soeroe | 20 | ||
260806 | Biak | thirty | samfor-do-kior | 30 | ||
260807 | Biak | one hundred | otin | 100 | ||
260808 | Ansus | one | koiri | 1 | ||
260809 | Ansus | two | korisi | 2 | ||
260810 | Ansus | three | todoe | 3 | ||
260811 | Ansus | four | moano | 4 | ||
260812 | Ansus | five | di | 5 | ||
260813 | Biak | two | doei | 2 | ||
260814 | Biak | three | kior | 3 | ||
260815 | Biak | four | fiak | 4 | ||
260816 | Biak | five | lim | 5 | ||
260817 | Biak | six | onim | 6 | ||
260818 | Biak | seven | fiek | 7 | ||
260819 | Biak | eight | war | 8 | ||
260820 | Biak | nine | siew | 9 | ||
260821 | Biak | ten | samfor | 10 | ||
260822 | Biak | eleven | samfor-mai-ozer | 11 | ||
260823 | Roon | three | 'ngo-kor | 3 | ||
260824 | Roon | four | fak | 4 | ||
260825 | Roon | five | lim | 5 | ||
260826 | Roon | six | onim | 6 | ||
260827 | Roon | seven | oné-mé-noeroe | 7 | ||
260828 | Roon | eight | oné-mé-ngo-kor | 8 | ||
260829 | Roon | nine | onen-fak | 9 | ||
260830 | Roon | ten | oné-mé-rim | 10 | ||
260831 | Roon | twenty | arzoes | 20 |