Source: Clouse (1997)
Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 212504 | Proto-Far West | blow (on fire) | *purV | 'blow' in original doc | ||
| 212508 | Proto-East-Tariku | blow (on fire) | *bu-ɸuru | 'blow' in original doc | ||
| 214426 | Iau | salt | bai^u | Dani | ||
| 214425 | Edopi | salt | baiyu | Dani | ||
| 214424 | Kirikiri | salt | baiyu | Dani | ||
| 214492 | Fayu (Sehudate Dialect) | ash | adi | ember | ||
| 214494 | Kirikiri (Faia Dialect) | ash | uɾi | ember | ||
| 214495 | Kirikiri | ash | uɾi | ember | ||
| 212567 | Duvle | head | vaⁱɣaⁱɪ | first superscript ɪ not provided by IPA Unicode system. Thus replaced by supersctipt i | ||
| 213566 | Eritai | leg | o-to | (foot) | ||
| 213574 | Kirikiri | leg | touwa | (foot) | ||
| 213567 | Sikaritai | leg | a-to | (foot) | ||
| 213553 | Tause | leg | a-to | (foot) | ||
| 213564 | Biritai | leg | a-to | (foot) | ||
| 212460 | Proto-Far West | to go | *dao | 'go/walk' in original doc | ||
| 212463 | Proto-Central-Tariku | to go | *dia | 'go/walk' in original doc | ||
| 212459 | Proto-Lakes-Plain | to go | *kidia | 'go/walk' in original doc | ||
| 212461 | Proto-Tariku | to go | *kidia | 'go/walk' in original doc | ||
| 212462 | Proto-West-Tariku | to go | *kidia | 'go/walk' in original doc | ||
| 212566 | Iau | head | i^ | i^ as fricativised i | ||
| 212568 | Doutai | head | si^ | i^ as fricativised i | ||
| 222608 | Kaiy | flower | buka | /Indo. | ||
| 214428 | Waritai | salt | gaɾa | Indo. | ||
| 214427 | Doutai | salt | gaɾa | Indo. | ||
| 214429 | Kaiy | salt | gaɾa | Indo. | ||
| 214430 | Obokuitai | salt | kaɾa | Indo. | ||
| 212710 | Fayu (Sehudate Dialect) | neck | ɛsahui | larynx | ||
| 220528 | Edopi | old | ida | /people | ||
| 212452 | Proto-West-Tariku | we (pronoun d:1p) | *ai | PL in original doc | ||
| 212453 | Proto-Central-Tariku | we (pronoun d:1p) | *e | PL in original doc | ||
| 212451 | Proto-Tariku | we (pronoun d:1p) | *ai | PL in original doc | ||
| 212450 | Proto-Far West | we (pronoun d:1p) | *e | PL in original doc | ||
| 212449 | Proto-Lakes-Plain | we (pronoun d:1p) | *ai | PL in original doc | ||
| 212454 | Proto-East-Tariku | we (pronoun d:1p) | *ai | PL in original doc | ||
| 213818 | Fayu (Sehudate Dialect) | to flow | jau | see 'go' | ||
| 212455 | Proto-Far West | he, she, it (pronoun d:3s) | *kibV | SG in original doc | ||
| 212457 | Proto-Central-Tariku | he, she, it (pronoun d:3s) | *o | SG in original doc | ||
| 212443 | Proto-Lakes-Plain | you (pronoun d:2s) | *de | SG in original doc | ||
| 212445 | Proto-Tariku | you (pronoun d:2s) | *de | SG in original doc | ||
| 212456 | Proto-West-Tariku | he, she, it (pronoun d:3s) | *be | SG in original doc | ||
| 212448 | Proto-East-Tariku | you (pronoun d:2s) | *de | SG in original doc | ||
| 212447 | Proto-Central-Tariku | you (pronoun d:2s) | *di | SG in original doc | ||
| 212444 | Proto-Far West | you (pronoun d:2s) | *de | SG in original doc | ||
| 212458 | Proto-East-Tariku | he, she, it (pronoun d:3s) | *de | SG in original doc | ||
| 212446 | Proto-West-Tariku | you (pronoun d:2s) | *de | SG in original doc | ||
| 216418 | Saponi | wind | iwaɾɛ | sky? | ||
| 216590 | Tause (Deirate Dialect) | thin | kaɸɛ | small | ||
| 213552 | Tause (Deirate Dialect) | leg | kaⁱ | (thigh) | ||
| 213565 | Obokuitai | leg | a-hig̚ | (thigh) | ||
| 213557 | Kirikiri | leg | ɸa | (thigh) |