TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-West-Tariku

Information:

Glottocode: west2582
ISO 639:

Sources: Clouse (1993) & Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, West

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
199351adj. suffix*-weClouse (1993)
212228adj. suffix*-weClouse (1997)
196504ant*keCClouse (1993)
212536ant*keClouse (1997)
196505arrow*ɸokaClouse (1993)
212541arrow*ɸokaClouse (1997)
199377bad (deleterious or unsuitable)*ɸeClouse (1993)
212435bad (deleterious or unsuitable)*ɸeClouse (1997)
199359banana*kri^Clouse (1993)
212332banana*kri^Clouse (1997)
212359bird*duClouse (1997)
199364bird*duClouse (1993)
199363black*kaCaClouse (1993)
212355black*kaCaClouse (1997)
212506blow (on fire)*ɸura'blow' in original docClouse (1997)
196496blow (on fire)*ɸuraClouse (1993)
199344bone*kaiClouse (1993)
212191bone*kaiClouse (1997)
199345breast*tou^Clouse (1993)
212196breast*tou^Clouse (1997)
212371cassowary*diariClouse (1997)
199366cassowary*diariClouse (1993)
212440child*tau-briClouse (1997)
199378child*tau-briClouse (1993)
196503chin*kuaukaiClouse (1993)
212531chin*kuaukaiClouse (1997)
199369dog*tiabiClouse (1993)
212321dull (knife)*baCuClouse (1997)
199357dull (knife)*baCuClouse (1993)
199338eye*kuratiClouse (1993)
213225faeces (dung, faeces, excrement)*ɸaClouse (1997)
196499faeces (dung, faeces, excrement)*ɸaClouse (1993)feces
212285fingernail*ɸVClouse (1997)
199341fingernail*ɸVClouse (1993)
212222fire*kueClouse (1997)
199350fire*kueClouse (1993)
212517firewood*boClouse (1997)
196498firewood*boClouse (1993)
199371fish*tieClouse (1993)
212399fish*tieClouse (1997)
212376fly sp.*kuariClouse (1997)
199348foot*toClouse (1993)
212210foot*toClouse (1997)
199340fur*kruClouse (1993)
199339hair*kruClouse (1993)
212279hair*kruClouse (1997)
212456he, she, it (pronoun d:3s)*beSG in original docClouse (1997)
199381he, she, it (pronoun d:3s)*beClouse (1993)
199375house*kuaClouse (1993)
212420house*kuaClouse (1997)