TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-West-Tariku

Information:

Glottocode: west2582
ISO 639:

Sources: Clouse (1993) & Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, West

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
213225faeces (dung, faeces, excrement)*ɸaClouse (1997)
196499faeces (dung, faeces, excrement)*ɸaClouse (1993)feces
199380we (pronoun d:1p)*aiClouse (1993)
212452we (pronoun d:1p)*aiPL in original docClouse (1997)
212500to grab*araroClouse (1997)
196495to grab*araroClouse (1993)
199365wing*auroClouse (1993)
212365wing*auroClouse (1997)
199357dull (knife)*baCuClouse (1993)
212321dull (knife)*baCuClouse (1997)
199381he, she, it (pronoun d:3s)*beClouse (1993)
212456he, she, it (pronoun d:3s)*beSG in original docClouse (1997)
212467to hear*beri-kuaClouse (1997)
199383to hear*beri-kuaClouse (1993)
212517firewood*boClouse (1997)
196498firewood*boClouse (1993)
212264tooth (front rather than molar)*briClouse (1997)
199337tooth (front rather than molar)*briClouse (1993)
212206leg*CaClouse (1997)
199347leg*CaClouse (1993)
212185three*CidoClouse (1997)
212180three*CidoClouse (1997)
199353three*CidoClouse (1993)
212246three*CisdoClouse (1997)
199379you (pronoun d:2s)*deClouse (1993)
212446you (pronoun d:2s)*deSG in original docClouse (1997)
212496to stand*dia-daClouse (1997)
196494to stand*dia-daClouse (1993)
212371cassowary*diariClouse (1997)
199366cassowary*diariClouse (1993)
199349water*didaClouse (1993)
212215water*didaClouse (1997)
199364bird*duClouse (1993)
212359bird*duClouse (1997)
199377bad (deleterious or unsuitable)*ɸeClouse (1993)
212435bad (deleterious or unsuitable)*ɸeClouse (1997)
199342skin*ɸireClouse (1993)
212291skin*ɸireClouse (1997)
212349seed*kabaClouse (1997)
199362seed*kabaClouse (1993)
199363black*kaCaClouse (1993)
212355black*kaCaClouse (1997)
199344bone*kaiClouse (1993)
212191bone*kaiClouse (1997)
212477to vomit*karuduClouse (1997)
212536ant*keClouse (1997)
196504ant*keCClouse (1993)
199372leech*kiClouse (1993)
212404leech*kiClouse (1997)
199382to walk*kidiaClouse (1993)