TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Brown (1973)

Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4041Orokolo (Kaipi Dialect)dry (be dry)orara
4042Orokolo (Kaipi Dialect)who?leica
4043Orokolo (Kaipi Dialect)what?lea'
4044Orokolo (Kaipi Dialect)to burn (intrans.)a sara
4045Orokolo (Kaipi Dialect)lousesaruca
4046Orokolo (Kaipi Dialect)manysiviri
4047Orokolo (Kaipi Dialect)thisma
4048Orokolo (Kaipi Dialect)thatla
4049Orokolo (Kaipi Dialect)onefareapo
4050Orokolo (Kaipi Dialect)twoorale
4051Orokolo (Kaipi Dialect)to know (facts)ore loiknowsknows
4052Orokolo (Kaipi Dialect)to killpaeakillskills
4053Orokolo (Kaipi Dialect)notharoka
4054Orokolo (Kaipi Dialect)leaftolotolo
4055Orokolo (Kaipi Dialect)meat (flesh)osa
4056Orokolo (Kaipi Dialect)hornkea
4057Orokolo (Kaipi Dialect)clawmai haroof foreleg
4058Orokolo (Kaipi Dialect)personkaru
4059Orokolo (Kaipi Dialect)seedtola mere
4060Orokolo (Kaipi Dialect)roundmea kou
4061Orokolo (Kaipi Dialect)to dieopiadiesdies
4062Orokolo (Kaipi Dialect)tonguelauri
4063Orokolo (Kaipi Dialect)sandmiri folo
4064Orokolo (Kaipi Dialect)featherori tolo
4065Orokolo (Kaipi Dialect)bigkarulovukakaplural
4066Orokolo (Kaipi Dialect)smallkaekaehehelaplural
4067Orokolo (Kaipi Dialect)to speako ara
4068Orokolo (Kaipi Dialect)to lie downuoviaplural
4069Orokolo (Kaipi Dialect)to comekwoti(fr. W.)
4070Orokolo (Kaipi Dialect)thismealea
4071Orokolo (Kaipi Dialect)thatlealea
4072Orokolo (Kaipi Dialect)to killmealeakillsrelated to animal
4073Orokolo (Kaipi Dialect)notlevei
4074Orokolo (Kaipi Dialect)clawmora haroof foot
4075Keoru-Ahiamanvilaia
4076Keoru-Ahiawomanuva
4077Keoru-AhiaI (pronoun d:1s)ora
4078Keoru-Ahiathoue'e
4079Keoru-Ahiawe incl. (pronoun d:1p, incl)ele'ila
4080Keoru-Ahiaall (of a number)oaria
4081Keoru-Ahiaheadharo
4082Keoru-Ahiahairharo koro
4083Keoru-Ahiaeyeovohae
4084Keoru-Ahianoseulolo
4085Keoru-Ahiaearmoko
4086Keoru-Ahiatooth (front rather than molar)kao
4087Keoru-Ahiatonguehailu
4088Keoru-Ahianeckloka
4089Keoru-Ahiamouthape
4090Keoru-Ahiaarmméiarmarm