Brown (1973)

Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
3176	Tairuma	big	kakaiapu
3177	Tairuma	small	keako		singular
3178	Tairuma	good	metaka
3179	Tairuma	long	saikapo
3180	Tairuma	red	maea ovoka
3181	Tairuma	white	maea selaka
3182	Tairuma	black	maea uru
3183	Tairuma	yellow	maea porika
3184	Tairuma	green	maea porika
3185	Tairuma	warm/hot	hahea	warm	warm
3186	Tairuma	cold (weather)	memesere
3187	Tairuma	full	ape furira
3188	Tairuma	new	áre
3189	Tairuma	to eat	lara
3190	Tairuma	to drink	ma lara
3191	Tairuma	to stand	uroi
3192	Tairuma	to sit	ava
3193	Tairuma	to speak	oharo meai
3194	Tairuma	to walk	mora loi
3195	Tairuma	to give	miara
3196	Tairuma	to sleep	ivutu uava
3197	Tairuma	to lie down	uava		singular
3198	Tairuma	to see	ofae eava
3199	Tairuma	to hear	mapa
3200	Tairuma	to swim	ma sorera
3201	Tairuma	to come	ete		(fr. E.)
3202	Tairuma	to fly	vivila	flies	flies
3203	Tairuma	to bite	mulava
3204	Tairuma	name	lare
3205	Tairuma	dry (be dry)	arara
3206	Tairuma	who?	leia
3207	Tairuma	what?	le
3208	Tairuma	to burn (intrans.)	a sara
3209	Tairuma	louse	sarula
3210	Tairuma	many	piroriapo
3211	Tairuma	this	me'e
3212	Tairuma	that	lai'e
3213	Tairuma	one	farepo
3214	Tairuma	two	helakere
3215	Tairuma	to know (facts)	ore lai	knows	knows
3216	Tairuma	to kill	paea	kills	kills
3217	Tairuma	not	harokari
3218	Tairuma	leaf	tolotolo
3219	Tairuma	meat (flesh)	viairi
3220	Tairuma	horn	kea
3221	Tairuma	claw	mai haro		foreleg
3222	Tairuma	person	laea
3223	Tairuma	seed	tola mere
3224	Tairuma	round	maea koauko
3225	Tairuma	to die	opa	dies	dies

Showing 50 of 972 Lexical Items

Source: Brown (1973)

Provided Lexicon: