Information:

Glottocode: samo1306
ISO 639: swm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121496hairviriZ'graggen (1980)hair
120198headote- karaZ'graggen (1980)head
125501heavykugaZ'graggen (1980)heavy
126497herehʌnaZ'graggen (1980)here
119706he, she, it (pronoun d:3s)nugoZ'graggen (1980)D:3S
119662him, her, it (pronoun o:3s)-ru-Z'graggen (1980)O:3S
119766his, hers, its (pronoun p:3s)-ogugen.Z'graggen (1980)P:3S
119767his, hers, its (pronoun p:3s)-ggen.Z'graggen (1980)P:3S
119768his, hers, its (pronoun p:3s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:3S
125438hotarafoZ'graggen (1980)hot
123816housezauZ'graggen (1980)house
126122how many?kalevaːtaZ'graggen (1980)how many
126566in, insidezaᵬoZ'graggen (1980)inside (the house)
119427I (pronoun d:1s)sʌgeZ'graggen (1980)1st person singular
121037kneetava(ra)- amoZ'graggen (1980)knee
124825knifekanaZ'graggen (1980)knife
122750kunaisɛvɛZ'graggen (1980)alang-alang grass
120824left (arm)nainiZ'graggen (1980)left (hand)
120942legdura-Z'graggen (1980)leg
118715lightningameme fo-Z'graggen (1980)lightning
122721limesiseZ'graggen (1980)lime
121276livergʌme-Z'graggen (1980)liver
124946loinclothtivur gʌraZ'graggen (1980)loincloth
125530longvouguZ'graggen (1980)long
122183lousemiZ'graggen (1980)louse
121304lungsgame- oraZ'graggen (1980)lung
122027malegaboZ'graggen (1980)male
118892mandanaZ'graggen (1980)man
125597manykagɛniZ'graggen (1980)many
122284meat (flesh)dauguZ'graggen (1980)meat
119518me (pronoun o:1s)-ru-Z'graggen (1980)O:1S
123846moonnuaiZ'graggen (1980)moon
126151morningtumogaZ'graggen (1980)morning
122217mosquitomakani(si)Z'graggen (1980)mosquito
122216mosquitomakanisZ'graggen (1980)mosquito
119132motherʌnʌ-Z'graggen (1980)mother
123883mountainbʌveZ'graggen (1980)mountain
120351mouthkaur-Z'graggen (1980)mouth
119473my (pronoun p:1s)-egen.Z'graggen (1980)P:1S
119474my (pronoun p:1s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:1S
119472my (pronoun p:1s)-igen.Z'graggen (1980)P:1S
121658namebinaZ'graggen (1980)name
120599napeduga-Z'graggen (1980)nape
121188navelnaso-Z'graggen (1980)navel
126597nearbigoZ'graggen (1980)near
120540neckkamura-Z'graggen (1980)neck
118624negation-marker-aZ'graggen (1980)negation marker
124917net bag zoZ'graggen (1980)netbag
125657newvugakauguZ'graggen (1980)new
125656newvugaZ'graggen (1980)new