Information:

Glottocode: samo1303
ISO 639: smq

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, East Strickland

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
15950to lie downkelaShaw (1986)
15951to seeɔgɔlaShaw (1986)
15952to heardulaShaw (1986)
15953to swimhõ tɔlɔfiyalaShaw (1986)
15954to comehugalaShaw (1986)
15956to bitegadaShaw (1986)
15957namehũtiShaw (1986)
15958wingalafagibiShaw (1986)
15959who?kũbaShaw (1986)
5774manousonShaw (1973)
15961to burn (intrans.)heyasɔgɔlaShaw (1986)
15963manygõgõShaw (1986)
15964thiskeShaw (1986)
15965thatkaShaw (1986)
15966onehelenũShaw (1986)
15968to know (facts)tɔwadelaShaw (1986)
15970notmɔiShaw (1986)
15971leafdibiShaw (1986)
15973bananaebeShaw (1986)
15974clawsigɔ kaliShaw (1986)
15975fatheradeShaw (1986)
15976seedkɔlɔShaw (1986)
15977motheruyɔShaw (1986)
15978string bagɛsɔShaw (1986)
15930smallfẽafɔ̃Shaw (1986)
15972meat (flesh)nwɔ̃iShaw (1986)
15917smoke (of fire)dʌhãiShaw (1986)
15962louseõuShaw (1986)
15967twobẽnãuShaw (1986)
15912groundmʌhɔ̃iShaw (1986)
15960what?kɔbɔbaShaw (1986)
5775womansoboShaw (1973)
5776I (pronoun d:1s)Shaw (1973)
5777thounoShaw (1973)
5778we incl. (pronoun d:1p, incl)oyeShaw (1973)
5779all (of a number)go̧u̧go̧u̧Shaw (1973)
5780headulagibiShaw (1973)
5781hairotowaShaw (1973)
5782eyehi̧yowoShaw (1973)
5783nosemi̧niShaw (1973)
5784earduliShaw (1973)
5785tooth (front rather than molar)moyo̧Shaw (1973)
5786tonguemȩnema̧niShaw (1973)
5787neckgobagibiShaw (1973)
5788mouthmogaluShaw (1973)
5790breastbuShaw (1973)
5791bellysasiShaw (1973)
5793kneeibuluShaw (1973)
5794skinkolofuShaw (1973)
5795bloodayuShaw (1973)