TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Maria

Information:

Glottocode: mari1439
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Manubaran

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
209963to sit*outanuRoss (2014)sit down
209960smoke (of fire)*iroʔaRoss (2014)smoke
209955to vomit*gohae-Ross (2014)vomit
209944to bite*aʔire-Ross (2014)bite
209915star*ia-maRoss (2014)star
209897sore, wound*a(i)huRoss (2014)sore
209891to come*bae-Ross (2014)come
209883cloth, clothes*(ʔ)eharaRoss (2014)womens clothes
209880old*auʔanaRoss (2014)old (man)
209879good*gadoRoss (2014)good
209825yellow*boraRoss (2014)yellow
209819fire*itaRoss (2014)fire
209809sugarcane*(h)arehaRoss (2014)sugarcane
209804thigh*vate-maRoss (2014)thigh
209779shoulder*ohe-ʔaRoss (2014)shoulder
209770fingernail*(ana) kirikaRoss (2014)fingernail
209767nose*uru-maRoss (2014)nose
209765leg*one-ʔaRoss (2014)leg
209758ashes*utoRoss (2014)ashes (black)
209700child*(mida) ʔeiʔaRoss (2014)young (boy)
209699fly sp.*toure(ma)Ross (2014)fly N
209689leg*nu-ʔaRoss (2014)leg
209626ripe banana*ʔaʔaRoss (2014)red, ripe (banana)
209580to throw*mahaʔu-Ross (2014)throw
209557navel*ati-kaRoss (2014)navel
209525skin*roʔ(o,a)Ross (2014)skin
209524fat*buni-ʔaRoss (2014)fat
209484tooth (front rather than molar)*gadeRoss (2014)tooth
209458stump*(ʔ)aDinaRoss (2014)stump
209449fish*ve(yo)naRoss (2014)fish
209448child*mida (amie)Ross (2014)child (male)
209440today*guaRoss (2014)today
209439mouth*uenaRoss (2014)mouth
209426evening*(uri)-enaoRoss (2014)evening
209416to fall (drop rather than topple)*Rare-Ross (2014)fall from height
209372wet*tou-Ross (2014)wet
209369to sleep*-vareRoss (2014)sleep
209337bush*nauʔa(r(i,o))Ross (2014)bush
209296right (hand)*rama (toʔo(h)u)Ross (2014)right (hand)
209291sand*gibudiRoss (2014)sand
209274father*babaʔeRoss (2014)father
209262fur*ueʔaRoss (2014)fur
209259to hold (in hand)*mohe- | (?)Ross (2014)hold
209240to scratch (as with fingernails to relieve itch)*ʔiʔe-Ross (2014)scratch (skin)
209232finger*metoRoss (2014)finger
209222to drink*iri-Ross (2014)drink
209199name*roʔa-baRoss (2014)name
209194hot*(ua,o)haRoss (2014)(water) hot
209190bad (deleterious or unsuitable)*hosoʔaRoss (2014)bad
209170chin, jaw*uguanaRoss (2014)jaw/chin