TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Maria

Information:

Glottocode: mari1439
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Manubaran

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
207898one*yoʔohiRoss (2014)one
208859to laugh*yogani-Ross (2014)laugh
208717two*ye-maRoss (2014)two
206872three*ye-ʔabuRoss (2014)three
208408house*yavaRoss (2014)house
208450you pl. (pronoun d:2p)*ya-ʔumaRoss (2014)D:2P
209152to dream*yaduʔaRoss (2014)dream (V)
208317cassowary*yadinaRoss (2014)cassowary
209113tree*yaboRoss (2014)tree
208401you (pronoun d:2s)*yaRoss (2014)D:2S
209449fish*ve(yo)naRoss (2014)fish
207542dry (be dry)*(v)edere-Ross (2014)dry
209804thigh*vate-maRoss (2014)thigh
206617cloth, clothes*varuʔaRoss (2014)pulpul
209369to sleep*-vareRoss (2014)sleep
207100arm*vanaRoss (2014)arm
208474stone*vaʔigaRoss (2014)stone
206793cooked*vai-Ross (2014)cooked (kaukau)
208945to bury*vahi-Ross (2014)bury
209758ashes*utoRoss (2014)ashes (black)
208256morning*uru-(raʔu)Ross (2014)morning
207924morning*(uru-)raʔuRoss (2014)morning
209767nose*uru-maRoss (2014)nose
206956night*uru-(fa)Ross (2014)night
207553night*(uru-)faRoss (2014)night
208514to swell*uru-Ross (2014)(skin) swell up
209084evening*uri-(enao)Ross (2014)evening
209426evening*(uri)-enaoRoss (2014)evening
207303nape*ʔuriRoss (2014)nape
207037egg*une-maRoss (2014)egg
207287we incl. (pronoun d:1p, incl)*unaRoss (2014)we (incl)
208383tail*uiRoss (2014)(dog) tail
209170chin, jaw*uguanaRoss (2014)jaw/chin
209439mouth*uenaRoss (2014)mouth
209262fur*ueʔaRoss (2014)fur
208836feather*ueʔaRoss (2014)feathers
208076hair (body)*ueʔaRoss (2014)hair (body)
207876hair*ueʔaRoss (2014)hair (head)
208388back (body part)*ubo-maRoss (2014)back
209194hot*(ua,o)haRoss (2014)(water) hot
207185to carry*uaʔaiRoss (2014)carry (on shoulder)
206993to hit*u-Ross (2014)hit
208771draw water / carry*ʔu-Ross (2014)draw water
208409net bag *turaRoss (2014)netbag
209699fly sp.*toure(ma)Ross (2014)fly N
209372wet*tou-Ross (2014)wet
208184rain*tou-Ross (2014)rain
207768pig*tonaRoss (2014)pig
208252kunai*toiRoss (2014)kunai
207212path*tayaRoss (2014)path