TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Kwalean

Information:

Glottocode: kwal1257
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
206756affix: body-part*-neRoss (2014)body-part affix
207294affix: body-part*-vaRoss (2014)body-part suffix
208713affix: body-part*-neRoss (2014)body-part affix
97242all (of a number)*wudeRoss (2014)all
97102arm*evoreRoss (2014)arm, hand
97003back (body part)*varo(ne)Ross (2014)back
96167bad (deleterious or unsuitable)*waiRoss (2014)bad
96168bad (deleterious or unsuitable)*(a)wa(ki)Ross (2014)bad
97383banana*haʒoRoss (2014)banana
97424bark (of tree)*goga(va)Ross (2014)bark of tree
97024belly*esiRoss (2014)belly
97371betelnut*veniRoss (2014)BETEL NUT
96463bird*teboareRoss (2014)bird
96789blood*ruuRoss (2014)blood
96767bone*esi(ne)Ross (2014)bone
96544branch*eʒa(ɣa)Ross (2014)branch of tree
97036breast*n(a)u(ne)Ross (2014)breast (of woman)
96431cassowary*udeRoss (2014)CASSOWARY
97047chest*oʔo(ne)Ross (2014)chest
97340chin*wase(ne)Ross (2014)jaw, chin
96228cloth, clothes*afareRoss (2014)women's clothes
96887cloud*voʒeRoss (2014)cloud
95283cold (weather)*nahugaRoss (2014)cold (of water)
95028crooked*beo(va)Ross (2014)crooked
95001daughter*aboeRoss (2014)daughter
95263deaf*(te-va) ohu(va)Ross (2014)deaf
95689different*ahokaRoss (2014)different, other
96505dog*ɣuniRoss (2014)dog
95769draw water / carry*abE-Ross (2014)draw water
95972dull (knife)*utuʔaRoss (2014)blunt
96453egg*ma(va)Ross (2014)egg
97091elbow*kakuʔaRoss (2014)elbow
97089elbow*gagu(ʔa)Ross (2014)elbow
97275eye*(u)bu(i)vi(ma)Ross (2014)eye
96778fat*ikaRoss (2014)fat
96638fence*wabereRoss (2014)fence
96636fence*vabereRoss (2014)fence
97079finger*rago(w)aRoss (2014)finger
96605fire*ireRoss (2014)fire
96411fish*maitaRoss (2014)fish
96399fly sp.*ofeneRoss (2014)fly
96898fog*voʒeRoss (2014)fog
95253full*erevahaRoss (2014)full (of water)
96180good*vasiwaRoss (2014)good
96972hair*iku(va)Ross (2014)hair of head
96756heart*ʒamamaRoss (2014)heart
95681heavy*adukaRoss (2014)heavy
97474he, she, it (pronoun d:3s)*aniRoss (2014)D:3S
95293hot*gegiaRoss (2014)hot (of water)
96281house*nivaRoss (2014)house