TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mosimo

Information:

Glottocode: mosi1248
ISO 639: mqv

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Wamas-Samosa-Murupi-Mosimo

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
124039skysabe kumumZ'graggen (1980)sky
126695slowbutaZ'graggen (1980)slowly
125197smallʌtataZ'graggen (1980)small
123694smoke (of fire)muhiZ'graggen (1980)smoke
122476snakemagayZ'graggen (1980)snake
121465sore, woundzuZ'graggen (1980)sore
124495spear (N)tabʌniZ'graggen (1980)spear
124206starbiːhiZ'graggen (1980)star
123431stick (wood)kai baːnulZ'graggen (1980)stick
124172stonekiZ'graggen (1980)stone
125789straighttumtumuZ'graggen (1980)straight
123245stumptabʌZ'graggen (1980)stump
122849sugarsubuliZ'graggen (1980)sugar
124238sunvi:hiZ'graggen (1980)sun
122821sweet potatoagigiZ'graggen (1980)potato
122002tailmasuZ'graggen (1980)tail
121783tailsiharuZ'graggen (1980)tail (bird)
121813tailsi-haruZ'graggen (1980)tail (birds)
123556tanketba:buZ'graggen (1980)shrub (tangget)
123557tanketkoʌːZ'graggen (1980)shrub (tangget)
122883taromaZ'graggen (1980)taro
127944tearssabilZ'graggen (1980)tear
126007thatbatʌː(ta)Z'graggen (1980)that
119237their (pronoun p:3p)-na(na)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
118805their (pronoun p:3p, dual)-nagen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
119173them (pronoun o:3p)-ar-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
118836them (pronoun o:3p, dual)-at-Z'graggen (1980)they two (VO)
126538therewaʔaZ'graggen (1980)there
118776they dual (pronoun d:3p, dual)nug aritaZ'graggen (1980)they two (free)
119202they (pronoun d:3p)(zouna)Z'graggen (1980)D:3P
120979thighfo-Z'graggen (1980)upper leg
125979thisamɛZ'graggen (1980)this
120574throatgomorʌgZ'graggen (1980)throat
120887thumbavihaZ'graggen (1980)thumb
118866thundersaw ʔpo-Z'graggen (1980)thundering
123006tobaccokahiZ'graggen (1980)tobacco
127623to batheži za-Z'graggen (1980)bathe (itr)
126824to beda-Z'graggen (1980)be
125948to be hungrykenuga mauZ'graggen (1980)hungry
129072to be sickwelo maZ'graggen (1980)be sick
127692to bitekei-Z'graggen (1980)bite
127693to bitekɛ-Z'graggen (1980)bite (3sg)
127790to blow (wind)fotZ'graggen (1980)blow (on fire)
127820to blow (wind)fotZ'graggen (1980)blow
128185to boilfiho-Z'graggen (1980)boil
127851to breaksibo-Z'graggen (1980)break
128217to burn (intrans.)mʌlala-Z'graggen (1980)burn
128068to burykalimo-Z'graggen (1980)bury
128124to buy, sell, barterbaim-Z'graggen (1980)buy
128809to call outwɛ-Z'graggen (1980)call out