Information:
Glottocode:
mawa1266
ISO 639:
mjj
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kumil-Tibor, Tibor, Nuclear Tibor
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 139734 | nose | muŋgasik | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 145048 | now | sɛmɛ | | | Z'graggen (1980) | now |
| 144505 | old | ohi | | | Z'graggen (1980) | (sg) old |
| 138641 | old | mande fiwi | | | Z'graggen (1980) | (person) old |
| 143883 | one | katiga | | | Z'graggen (1980) | (one) |
| 139506 | our (pronoun p:1p) | ikɛ- | | | Z'graggen (1980) | 1st pl poss. |
| 143783 | pan | ʌkɛpʌ | | | Z'graggen (1980) | (clay pot) |
| 141892 | pandanus | karoŋgʌr | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 141891 | pandanus | karoŋgar | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 142939 | path | erehe | | | Z'graggen (1980) | (path) |
| 140842 | penis | ikwʌl | | | Z'graggen (1980) | (penis) |
| 141407 | pig | wʌ | | | Z'graggen (1980) | pig |
| 143757 | plate | sapir̃ | | | Z'graggen (1980) | (wooden plate) |
| 138442 | possessive-marker | -0̸ | | | Z'graggen (1980) | Possessive Marker |
| 145387 | quickly | arhʌb | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 143330 | rain | sepik | | | Z'graggen (1980) | rain |
| 141577 | rat | naŋgomu | | | Z'graggen (1980) | (rat) |
| 144114 | red | etʌt | | | Z'graggen (1980) | red |
| 140170 | right (arm) | ʌtɛ | | | Z'graggen (1980) | right arm |
| 144537 | ripe | ipʌt | | | Z'graggen (1980) | ripe |
| 146778 | roast | it- | | | Z'graggen (1980) | roast |
| 142425 | root | wahir̃ | | | Z'graggen (1980) | root |
| 142111 | sago | koma | | | Z'graggen (1980) | (sago) |
| 139792 | saliva | pamendir | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 143128 | salt | iwir | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 143022 | sand | sereb | | | Z'graggen (1980) | sand |
| 142309 | sap | mɛmɛr | | | Z'graggen (1980) | (sap) |
| 142966 | sea (ocean) | iwir opet | | | Z'graggen (1980) | sea |
| 140869 | shadow (shade, shadow) | kukut | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 144567 | sharp (as knife) | awera | | | Z'graggen (1980) | (sharp) |
| 142996 | shore | iwir | | | Z'graggen (1980) | (shore) |
| 144388 | short | tuhub | | | Z'graggen (1980) | (short) |
| 142453 | short-piece-of-wood | mura | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 142454 | short-piece-of-wood | narɛk | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 140085 | shoulder | kukupʌ | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 138924 | sibling, opposite sex, older | ap heip | | | Z'graggen (1980) | older cross-sibling |
| 138923 | sibling, opposite sex, older | sai karen | | | Z'graggen (1980) | older cross-sibling |
| 138952 | sibling, opposite sex, younger | ima heip | | | Z'graggen (1980) | younger cross-sibling |
| 138951 | sibling, opposite sex, younger | nimunat | | | Z'graggen (1980) | younger cross-sibling |
| 138847 | sibling, same sex, older | iperap | | | Z'graggen (1980) | older s.s. sibling |
| 138846 | sibling, same sex, older | apa | | | Z'graggen (1980) | older s.s. sibling |
| 138886 | sibling, same sex, younger | imbat | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
| 138887 | sibling, same sex, younger | yimaha | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
| 142002 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | kotem | | | Z'graggen (1980) | nsingapore taro |
| 147507 | singsing | uwi- | | | Z'graggen (1980) | singsing |
| 140671 | skin | fuku | | | Z'graggen (1980) | (skin) |
| 143614 | skirt | susura | | | Z'graggen (1980) | grass skirt |
| 143048 | sky | haura | | | Z'graggen (1980) | sky |
| 145418 | slow | mɛn | | | Z'graggen (1980) | slowly |
| 144055 | small | fiwatiat | | | Z'graggen (1980) | (small) |
