Information:
Glottocode:
kein1239
ISO 639:
bmh
Also Known As:
Bemal
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
121085 | guts | bigu- oug | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
121483 | hair | ulig | | | Z'graggen (1980) | hair |
120183 | head | gagali- | | | Z'graggen (1980) | head |
121323 | heart | butbut- | | | Z'graggen (1980) | heart |
125492 | heavy | uhu | | | Z'graggen (1980) | heavy |
126486 | here | eʔa | | | Z'graggen (1980) | here |
119686 | he, she, it (pronoun d:3s) | gue | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
119651 | him, her, it (pronoun o:3s) | -r- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
119738 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119736 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -b | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119737 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -(a)g | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
125428 | hot | sabɛu | | | Z'graggen (1980) | hot |
123806 | house | zaw | | | Z'graggen (1980) | house |
126113 | how many? | eiʔeizʌb | | | Z'graggen (1980) | how many |
126557 | in, inside | hu | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
119418 | I (pronoun d:1s) | is | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
121027 | knee | tauban | | | Z'graggen (1980) | knee |
124814 | knife | žiʌg | | | Z'graggen (1980) | knife |
122741 | kunai | upu | | | Z'graggen (1980) | alang-alang grass |
120815 | left (arm) | nanʌim | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
120933 | leg | a~ra- | | | Z'graggen (1980) | leg |
118706 | lightning | amel he- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
122712 | lime | sus | | | Z'graggen (1980) | lime |
121269 | liver | bahu- | | | Z'graggen (1980) | liver |
124937 | loincloth | doton | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
125521 | long | huyaw | | | Z'graggen (1980) | long |
122174 | louse | me | | | Z'graggen (1980) | louse |
121296 | lungs | WAg- | | | Z'graggen (1980) | lung |
122018 | male | ǰaway | | | Z'graggen (1980) | male |
118883 | man | du: | | | Z'graggen (1980) | man |
125587 | many | asiuw | | | Z'graggen (1980) | many |
122274 | meat (flesh) | tʌbug | | | Z'graggen (1980) | meat |
119509 | me (pronoun o:1s) | -ile- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
123837 | moon | geir | | | Z'graggen (1980) | moon |
126142 | morning | uma sɛu | | | Z'graggen (1980) | morning |
122205 | mosquito | siul | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
119116 | mother | ana- | | | Z'graggen (1980) | mother |
119115 | mother | anikay | | | Z'graggen (1980) | mother |
123870 | mountain | manam | | | Z'graggen (1980) | mountain |
120342 | mouth | o- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
119453 | my (pronoun p:1s) | -y | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
119452 | my (pronoun p:1s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
119454 | my (pronoun p:1s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
121648 | name | wani- | | | Z'graggen (1980) | name |
120589 | nape | du- | | | Z'graggen (1980) | nape |
121179 | navel | soli- | | | Z'graggen (1980) | navel |
126586 | near | wahugap | | | Z'graggen (1980) | near |
120530 | neck | be- | | | Z'graggen (1980) | neck |
118613 | negation-marker | -ai | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
118614 | negation-marker | -it | | | Z'graggen (1980) | negation marker |