Information:
Glottocode:
gall1278
ISO 639:
gap
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
121513 | hair | urug | | | Z'graggen (1980) | hair |
121512 | hair | ali | | | Z'graggen (1980) | hair |
120218 | head | muge- | | | Z'graggen (1980) | head |
125515 | heavy | uguh | | | Z'graggen (1980) | heavy |
126515 | here | ɛː | | | Z'graggen (1980) | here |
119722 | he, she, it (pronoun d:3s) | nug | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
119676 | him, her, it (pronoun o:3s) | -r- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
119803 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -Vg | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119804 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
125453 | hot | ariri- | | | Z'graggen (1980) | hot |
123830 | house | law | | | Z'graggen (1980) | house |
126135 | how many? | gʌne | | | Z'graggen (1980) | how many |
126580 | in, inside | owʌg | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
119441 | I (pronoun d:1s) | sa | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
124840 | knife | pasin | | | Z'graggen (1980) | knife |
124841 | knife | yap | | | Z'graggen (1980) | knife |
122764 | kunai | imar̃ | | | Z'graggen (1980) | alang-alang grass |
120838 | left (arm) | nanes | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
120957 | leg | fau- | | | Z'graggen (1980) | leg |
118729 | lightning | ampir au | | | Z'graggen (1980) | lightning |
122735 | lime | au | | | Z'graggen (1980) | lime |
121290 | liver | gami- | | | Z'graggen (1980) | liver |
124960 | loincloth | lamɛn | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
125545 | long | durug | | | Z'graggen (1980) | long |
122197 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | louse |
121318 | lungs | uri- | | | Z'graggen (1980) | lung |
122041 | male | gah | | | Z'graggen (1980) | male |
118906 | man | sin | | | Z'graggen (1980) | man |
125611 | many | kurum | | | Z'graggen (1980) | many |
122299 | meat (flesh) | uhun | | | Z'graggen (1980) | meat |
119532 | me (pronoun o:1s) | -r- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
123862 | moon | kalam | | | Z'graggen (1980) | moon |
126165 | morning | wʌra | | | Z'graggen (1980) | morning |
122236 | mosquito | pepek | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
119153 | mother | ani- | | | Z'graggen (1980) | mother |
123899 | mountain | manu | | | Z'graggen (1980) | mountain |
120367 | mouth | ou- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
119500 | my (pronoun p:1s) | -l | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
119499 | my (pronoun p:1s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
121672 | name | wani- | | | Z'graggen (1980) | name |
120614 | nape | duhuri | | | Z'graggen (1980) | nape |
121203 | navel | iri- | | | Z'graggen (1980) | navel |
126613 | near | ɛgɛg | | | Z'graggen (1980) | near |
126612 | near | opʌ | | | Z'graggen (1980) | near |
120554 | neck | fa- | | | Z'graggen (1980) | neck |
124931 | net bag | lɔ | | | Z'graggen (1980) | netbag |
125675 | new | fau | | | Z'graggen (1980) | new |
126260 | night | esiei | | | Z'graggen (1980) | night |
126772 | no, not | itu | | | Z'graggen (1980) | no |
120398 | nose | no- | | | Z'graggen (1980) | nose |