Information:
Glottocode:
laia1242
ISO 639:
enq
Sources:
Davies and Comrie (1985)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan, Enga
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
165524 | they (pronoun d:3p) | utup | | | Davies and Comrie (1985) | they (plural) |
165506 | you pl. (pronoun d:2p) | nyakæm | | | Davies and Comrie (1985) | you (plural) |
165487 | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | nem | | | Davies and Comrie (1985) | we (pl. excl.) |
165469 | they dual (pronoun d:3p, dual) | ɔ̌læp | | | Davies and Comrie (1985) | they two |
165451 | you plural two (pronoun d:2p, dual) | nyakæb | | | Davies and Comrie (1985) | you two |
165433 | we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual) | neb | | | Davies and Comrie (1985) | we two (excl) |
165412 | he, she, it (pronoun d:3s) | bæ | | | Davies and Comrie (1985) | he |
165392 | you (pronoun d:2s) | ibɔ | | | Davies and Comrie (1985) | thou |
165372 | I (pronoun d:1s) | næb | | | Davies and Comrie (1985) | I |
165352 | to laugh | gi ke(n)g | | | Davies and Comrie (1985) | he laughs |
165335 | to hit | pi(n)g | | | Davies and Comrie (1985) | he hits |
165318 | to burn (intrans.) | ɔ̌ngɔ̌ tɛ(n)g | | | Davies and Comrie (1985) | it burns |
165301 | to die | kumi(n)g | | | Davies and Comrie (1985) | he dies |
165282 | to hear | singi | | | Davies and Comrie (1985) | he hears |
165265 | to say | ɔ̌pa lelyamɔ̌ | | | Davies and Comrie (1985) | he says |
165246 | no, not | dæ | | | Davies and Comrie (1985) | no |
165224 | four | kitɔ̌mɛnd | | | Davies and Comrie (1985) | four |
165202 | three | tɛpɔ̌ | | | Davies and Comrie (1985) | three |
165182 | not | dæ | | | Davies and Comrie (1985) | not |
165165 | full | tumbæte | | | Davies and Comrie (1985) | full |
165147 | wet | tɔ̌mbɛ læpe | | | Davies and Comrie (1985) | wet |
165129 | who? | æpi | | | Davies and Comrie (1985) | who |
165112 | what? | anung | | | Davies and Comrie (1985) | what |
165093 | many | lɔ̌ngɔ̌ | | | Davies and Comrie (1985) | many |
165075 | new | ɛnɛng | | | Davies and Comrie (1985) | new |
165057 | old | wabatæke | | | Davies and Comrie (1985) | old |
165038 | warm/hot | itæta pipe | | | Davies and Comrie (1985) | warm, hot |
165018 | cold (weather) | yæp | | | Davies and Comrie (1985) | cold |
164997 | heavy | kɛndate | | | Davies and Comrie (1985) | heavy |
164980 | short | mu | | | Davies and Comrie (1985) | short |
164961 | long | lɔ̌ndɛ | | | Davies and Comrie (1985) | long |
164943 | good | ɛp | | | Davies and Comrie (1985) | good |
164925 | green | sækape | | | Davies and Comrie (1985) | green |
164906 | red | kætɛ pyæpe | | | Davies and Comrie (1985) | red |
164886 | black | pɔ̌bɛt | | | Davies and Comrie (1985) | black |
164864 | white | kækɛ | | | Davies and Comrie (1985) | white |
164843 | night | kuku | | | Davies and Comrie (1985) | night |
164821 | net bag | nu | | | Davies and Comrie (1985) | net bag |
164799 | axe (stone) | ua | | | Davies and Comrie (1985) | axe |
164777 | sweet potato | ena | | | Davies and Comrie (1985) | sweet potato |
164755 | banana | se | | | Davies and Comrie (1985) | banana |
164715 | sugarcane | lyæ | | | Davies and Comrie (1985) | sugarcane |
164696 | taro | mæ | | | Davies and Comrie (1985) | taro |
164675 | snake | kænæpatrɔ̌ | | | Davies and Comrie (1985) | snake |
164652 | frog | mɔ̌gɛ | | | Davies and Comrie (1985) | frog |
164630 | rat | kɔ̌ne | | | Davies and Comrie (1985) | rat |
164609 | flying fox | kepya | | | Davies and Comrie (1985) | flying fox |
164584 | wallaby | sibi | | | Davies and Comrie (1985) | wallaby |
164562 | wind | pɔ̌ | | | Davies and Comrie (1985) | wind |
164542 | mountain | mænda | | | Davies and Comrie (1985) | mountain |