TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Elseng

Information:

Glottocode: else1239
ISO 639: mrf

Also Known As: Morwap & Sawa

Sources: Voorhoeve (1971) & Voorhoeve (1975)

Classification: Language isolate

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
19578armsəkəsarmVoorhoeve (1975)arm
29740arm, handsəkəsVoorhoeve (1971)
29741arm, handsəksanVoorhoeve (1971)
29710ashessubɔsVoorhoeve (1971)
19579ashessubosVoorhoeve (1975)
29794bamboowɔskəaVoorhoeve (1971)
29793bananaŋufɛlVoorhoeve (1971)
29711bellywɔsVoorhoeve (1971)
29712bigaŋganVoorhoeve (1971)
19580birdbisyasVoorhoeve (1975)
29713birdbisjasVoorhoeve (1971)
19581blackgeŋsanVoorhoeve (1975)
29714blackgeŋsanVoorhoeve (1971)
19582bloodwətwənVoorhoeve (1975)
29715bloodwətwənVoorhoeve (1971)
19583boneokVoorhoeve (1975)
29716boneokVoorhoeve (1971)
29795breadfruitmuVoorhoeve (1971)
29717breastpanVoorhoeve (1971)
29797cassowarywiskisVoorhoeve (1971)
29718cloudwɔjɔŋVoorhoeve (1971)
29719cold (weather)səsananVoorhoeve (1971)
29798crocodilewɔŋguVoorhoeve (1971)
19585dogwəsVoorhoeve (1975)
29722dogwəsVoorhoeve (1971)
29804doorjapVoorhoeve (1971)
29724earmoVoorhoeve (1971)
29723earuskŋsVoorhoeve (1971)
29725earth/soilmoVoorhoeve (1971)
29727eggsuŋunVoorhoeve (1971)
19587eggsuŋunVoorhoeve (1975)
29729eyenafVoorhoeve (1971)
19588eyenafVoorhoeve (1975)
29728faeces (dung, faeces, excrement)selaŋexcretaVoorhoeve (1971)excreta
29730fatwimbilfatVoorhoeve (1971)fat
29731fatherteleVoorhoeve (1971)
29757fingernailfannailVoorhoeve (1971)nail
19589fingernailfanVoorhoeve (1975)
19590firebotVoorhoeve (1975)
29733firebɔtVoorhoeve (1971)
29734fishɔŋglesVoorhoeve (1971)
29800fly sp.emhouseflyVoorhoeve (1971)housefly
29736fruitbaklanVoorhoeve (1971)
19592goodamsanVoorhoeve (1975)
29738goodamsanVoorhoeve (1971)
19593groundmoVoorhoeve (1975)
29739hairnimbiasVoorhoeve (1971)
19594hairnimbiasVoorhoeve (1975)
19595headwalambiapVoorhoeve (1975)
29742headwalambiapVoorhoeve (1971)