Glottocode:
doro1266
ISO 639:
kqc
Also Known As: Kokila & Koriko
Sources: Dutton (1970)
Classification: Manubaran
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
258199 | mountain | soˈfire | Dutton (1970) | mountain | ||
257662 | mouth | ˈvena | Dutton (1970) | mouth | ||
259725 | name | ˈroka- | Dutton (1970) | [(name)] | ||
257648 | nape | ˈkuri | Dutton (1970) | nape | ||
259763 | narrow | ˈkeika | Dutton (1970) | [(narrow)] | ||
257791 | navel | aˈdeka | Dutton (1970) | navel | ||
260147 | near | vaˈfeka | Dutton (1970) | near | ||
258805 | net bag | ˈdua | Dutton (1970) | "netbag, bilum" | ||
259100 | new | (ˈyava)ˈrua | Dutton (1970) | new (house) | ||
258084 | night | ˈurusa | Dutton (1970) | night | ||
258085 | night | ˈuruˈnio | Dutton (1970) | night | ||
260422 | no, not | Verb + nade | Dutton (1970) | not (negative) | ||
257569 | nose | uˈruma | Dutton (1970) | nose | ||
259087 | old | (ˈyava)ˈkori | Dutton (1970) | old (house) | ||
257275 | old man | ˈamie uˈkava | Dutton (1970) | old man | ||
257287 | old woman | ˈrema uˈkava | Dutton (1970) | old woman | ||
260235 | one | nokoi maka | Dutton (1970) | one | ||
260072 | on top | ˈyava ˈtebou | Dutton (1970) | on top (of house) stationary | ||
259738 | painful | esikare- | Dutton (1970) | pain | ||
257716 | palm (of hand) | ˈvana ˈrafo | Dutton (1970) | palm of hand | ||
258534 | pandanus (edible) | eˈfa | Dutton (1970) | pandanus (edible) | ||
258316 | path | ˈida | Dutton (1970) | path | ||
258591 | pig | ˈdona | Dutton (1970) | pig | ||
258151 | pond | ˈekita | Dutton (1970) | round water pond | ||
258070 | rain | ˈmia | Dutton (1970) | rain | ||
258955 | red | ˈkaka | Dutton (1970) | red | ||
259121 | right (hand) | ˈvana ˈrama | Dutton (1970) | right hand | ||
259804 | ripe banana | (namo) ˈkaka | Dutton (1970) | ripe (banana) | ||
258139 | river | ˈkou | Dutton (1970) | river | ||
258380 | root | ˈyabo ˈtaru | Dutton (1970) | root of tree | ||
258793 | rope | maˈena | Dutton (1970) | "string, rope" | ||
259112 | rotten (especially log) | (yava)iˈkonio | Dutton (1970) | rotten (house) | ||
258565 | salt | eˈboka | Dutton (1970) | salt | ||
258186 | sand | ˈvasa | Dutton (1970) | sand | ||
260306 | seven | orofai remanu | Dutton (1970) | seven | ||
260355 | sharp (as knife) | ˈkahire | Dutton (1970) | sharp | ||
258917 | short | ˈtumu | Dutton (1970) | short | ||
257676 | shoulder | baˈtara | Dutton (1970) | shoulder | ||
257413 | sibling, opposite sex, older | toˈbaini | Dutton (1970) | "sibling, opp.sex, older" | ||
257385 | sibling, same sex, older | oˈrena | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, older" | ||
257399 | sibling, same sex, younger | uˈheka | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, younger" | ||
258836 | singsing | adinu- | Dutton (1970) | singsing | ||
260296 | six | orofai yokoi maka | Dutton (1970) | six | ||
257879 | skin | ˈro | Dutton (1970) | skin | ||
258032 | sky | ˈofu | Dutton (1970) | sky | ||
258863 | small | ˈkeika | Dutton (1970) | small | ||
258290 | smoke (of fire) | iˈroka | Dutton (1970) | smoke | ||
258692 | snake | aˈruma | Dutton (1970) | snake | ||
257867 | sole (of foot) | ˈyuka ˈrafo | Dutton (1970) | sole of foot | ||
257968 | sore, wound | ˈara | Dutton (1970) | sore |