TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)

Information:

Glottocode: nort2917
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
255522roottumuVoorhoeve (1980)
255550rotten (especially log)ofoVoorhoeve (1980)
255572sagoamesVoorhoeve (1980)
255591sago grubtooVoorhoeve (1980)
255614sago palmtaaVoorhoeve (1980)
255624sago pithyiVoorhoeve (1980)
255648salivamesepVoorhoeve (1980)
255670sandmisünVoorhoeve (1980)
255730sharp (as knife)fereVoorhoeve (1980)
255798shouldersikopVoorhoeve (1980)
255810shoulderpamaVoorhoeve (1980)shoulder-blade
255837sidepomanVoorhoeve (1980)
255871sister-imsiVoorhoeve (1980)
255912skinpitniVoorhoeve (1980)
255952skywonomVoorhoeve (1980)
255987slipperyyuroVoorhoeve (1980)
256022smoke (of fire)isamnVoorhoeve (1980)
256021smoke (of fire)yisamenVoorhoeve (1980)
256051snakeminiVoorhoeve (1980)snake sp.
256040snakeamernakVoorhoeve (1980)
256062snakepiruVoorhoeve (1980)snake sp.
256081sontiiVoorhoeve (1980)
256094songsoVoorhoeve (1980)
256831sore, woundnosoVoorhoeve (1980)wound
256115spear (N)wetnVoorhoeve (1980)spear
256160starmakVoorhoeve (1980)
256177stoneekaVoorhoeve (1980)
256189straightemeroVoorhoeve (1980)
256224tailepmakVoorhoeve (1980)
256263testiclesmisakVoorhoeve (1980)testicle
256288thatch, roofweneVoorhoeve (1980)thatch
256325thighemakVoorhoeve (1980)
256345thisareVoorhoeve (1980)
256354thorniriVoorhoeve (1980)
256394thunderwurVoorhoeve (1980)
252166to bathemi mu-Voorhoeve (1980)
254254to be hungrytoVoorhoeve (1980)hungry
255825to be sicknomoVoorhoeve (1980)sick
252454to breakpaka-Voorhoeve (1980)
252633to carrynor-Voorhoeve (1980)
252803to climbtomor-Voorhoeve (1980)
252964to crymere mere-Voorhoeve (1980)
253008to cutti-Voorhoeve (1980)to cut up
252989to cut downmo-Voorhoeve (1980)
252999to cut throughsakam-Voorhoeve (1980)
253012to danceni ni-Voorhoeve (1980)
256421todaywoVoorhoeve (1980)
253169to dreamisi timiriVoorhoeve (1980)
253328to eatna-Voorhoeve (1980)
253326to eatne-Voorhoeve (1980)