260037 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | beka dinare | | | Dutton (1970) | when |
260036 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | ˈgoi ˈvaga | | | Dutton (1970) | when |
260039 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | koi vaʔa | | | Dutton (1970) | when |
80600 | East Kewa | a rabo | | | Franklin (1975) | |
80604 | Enga | adokópá | | | Franklin (1975) | |
77380 | Enga | anúpá | | | Lang (1973) | |
80601 | Erave | a rabo | | | Franklin (1975) | |
14556 | Ese | vea | when? | | Dutton (2010) | |
14555 | Ese | vecha | when? | | Dutton (2010) | |
210019 | Faiwol (Dimtikin Dialect) | wɑtɛp diŋ | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
210159 | Faiwol (Lowbip Dialect) | alʌk umi tʰeim | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
203140 | Faiwol (Selbang Dialect) | wɑtɑp tɑim | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
80608 | Fasu | masinaka | | | Franklin (1975) | |
75892 | Fataluku | té naʔen ta | (past) | | Fataluku Language Project | |
75909 | Fataluku | tarute ta | (future) | | Fataluku Language Project | |
74834 | Fore | aya:ntágá | | | Scott (1978) | |
233638 | Fuyug | heda | | | SIL (1975) | |
245577 | Gaikundi | andʌ sɨpa | | | SIL (1991) | |
74836 | Gende | namuru(konowa) | | | Scott (1978) | |
74837 | Gimi | aekabi | | | Scott (1978) | |
227712 | Haruai | məndə ɛřəpwe | | | Tonson (1976) | |
202035 | Hiri Motu | ɛdʌnʌ nɛgʌɩ | | | SIL (1975) | |
260043 | Hula | arigi oma | | | Dutton (1970) | when |
80605 | Huli | angi | | | Franklin (1975) | |
32081 | Huli | anki | | | SIL (1992) | |
260044 | Humene | naʔe mada | | | Dutton (1970) | when |
202604 | Iatmul (Brugnowi Dialect) | anta ntšɨmpřa | | | Staalsen (1969) | |
202330 | Iatmul (Kanganaman Dialect) | anta ntšɨmpřa | | | Staalsen (1969) | |
202467 | Iatmul (Korogo Dialect) | anta ntšɨmpřa | | | Staalsen (1969) | |
202198 | Iatmul (Tambanam Dialect) | anta ntšɨmpřa | | | Staalsen (1969) | |
219242 | Indonesian | kapan | | | Kriens & Lebold (2010) | |
74846 | Inoke-Yate | ná'yupa | | | Scott (1978) | |
74847 | Inoke-Yate | haenune | | | Scott (1978) | |
80606 | Ipili | a kidi | | | Franklin (1975) | |
74838 | Kamano | ína yúpe | | | Scott (1978) | |
77602 | Klon | ise | | | Baird (2008) | |
77610 | Klon | isen | | | Baird (2008) | |
77608 | Klon | eden | | | Baird (2008) | |
230696 | Kol | pi'koloŋ | | | SIL (1981) | |
210950 | Komyandaret | ndɨkɨl̪ɨˈbɯ | | | Hughes (2009) | |
165975 | Kuot | namuk | adv, also 'how many' | | Lindström (2008) | |
76169 | Lavukaleve | ninam | when? | | Tryon & Hackman (1983) | |
75255 | Mailu | abo samu | | | Saville (1912) | |
86244 | Mailu (Asiaoro Dialect) | dia uana de | | | Thomson (1975) | |
86245 | Mailu (Asiaoro Dialect) | abo samu | | | Thomson (1975) | |
87615 | Mailu (Baibara Dialect) | abo samu | | | Thomson (1975) | |
87614 | Mailu (Baibara Dialect) | dia uana de | | | Thomson (1975) | |
87066 | Mailu (Borebo Dialect) | dia uana de | | | Thomson (1975) | |
87067 | Mailu (Borebo Dialect) | abo samu | | | Thomson (1975) | |
88436 | Mailu (Darava Dialect) | dia uana de | | | Thomson (1975) | |