TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Words meaning « to lie down »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
17712Gobasi (Honibo Dialect)keayeShaw (1986)
17612Gobasi (Oibae Dialect)kiamaShaw (1986)
17507Kawachalɨga wakɨgoLloyd (1973)
17434Southern KiwaiorouWurm (1973)
17400Southern KiwaiutuaWurm (1973)
17300Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)ó'řo·Wurm (1973)
17198IpikomániFranklin (1973)
16990Safeyokahavɨyaaweha[vɨya] underlined, [we] underlinedLloyd (1973)
16890DunawanaShaw (1986)
16750KalulialimaShaw (1986)
16650KonaitiɔľuShaw (1986)
16550KamulaelemaShaw (1986)
16450KasuaɛnimʌShaw (1986)
16350Odoodee (Hesif Dialect)tieShaw (1986)
16250Odoodee (Kalamo Dialect)tiæyeShaw (1986)
16150OnabasuluhanemaShaw (1986)
16050PareenɔShaw (1986)
15950SamokelaShaw (1986)
15850SoniamidʌShaw (1986)
15746Tainaeyaa we'Lloyd (1973)
15653Mountain Koiarila-ha-sleepDutton (2010)
15652Grass Koiariya-va-sleep, lie downDutton (2010)
15651Koitabuya-ɣa-sleep, lie on groundDutton (2010)
15650Proto-Koiariac*ya-ɣa-Dutton (2010)
7217KubotiadiɔShaw (1986)
7118BamuɔrɔbuShaw (1986)
6874KerewoutaʔaWurm (1973)
6770Hamtaisaa'aa qoe[oe] underlinedLloyd (1973)
6667Baruyawarɨ'Lloyd (1973)
6563Ankavesaa wenɨ'Lloyd (1973)
6462Kibiriei neikaWurm (1973)
6360Angaatahananopotapaise[no] underlinedLloyd (1973)
6225Kaki AediaBrown (1973)
6045Onabasulu(faisuisosu)Shaw (1973)
5945Gobasi (Honibo Dialect)keyaiyeShaw (1973)
5845SamokelaShaw (1973)
5745Kuboti̧ya̧diyoShaw (1973)
5645Folopa (Sopese Dialect)haimo piaeMacdonald (1973)
5545Folopa (Bɔro Dialect)fini debeřeboMacdonald (1973)
5444DadibipiliboMacdonald (1973)
5331Bamu (Sisiame Dialect)utuaWurm (1973)
5231Pawaiasoʔo řɔʔiye aiyeMacdonald (1973)
5131TeberahaiboMacdonald (1973)
5031Folopa (Suri Dialect)fiyamunaboMacdonald (1973)
4928Simbarikwasa[wa] underlinedLloyd (1973)
4827Menyahiqaqa awi[wi] underlinedLloyd (1973)
4717OrokolouavaBrown (1973)
4613OpaouavaBrown (1973)
4459Toaripi (Sepoe Dialect)iavaBrown (1973)
4356Keoru-Ahia (Aheave Dialect)uvaBrown (1973)