TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to hold (in hand) in hand »
Home
/
Words
/
to hold (in hand)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
77848
Maybrat
-po
Dol (2007)
77040
Mbaniata
ea
hold
Tryon & Hackman (1983)
76760
Mbaniata (Lokuru Dialect)
ŋɔ erɔ
hold
Tryon & Hackman (1983)
76469
Mbilua
kamako
hold
Tryon & Hackman (1983)
76395
Mbilua (Ndovele Dialect)
kamaka
hold
Tryon & Hackman (1983)
91764
Mesem
waŋga-
(he) holds
McElhanon (1967)
(he) holds
147101
Miani
ape-
Z'graggen (1980)
(hold)
184019
Migum
sʌ-
Z'graggen (1980)
to hold
147104
Moere
amp-
Z'graggen (1980)
(hold)
195282
Moresada
tɔrə-
Z'graggen (1980)
hold
128488
Mosimo
at-
Z'graggen (1980)
hold
259610
Motu
dogo-tao
Dutton (1970)
hold in hand
195278
Mum
mɨŋ-
Z'graggen (1980)
hold
83353
Mum
mɨŋa-
Daniels (2010)
128474
Munit
parɛ-
Z'graggen (1980)
hold
128485
Murupi
at-
Z'graggen (1980)
hold
195287
Musak
maŋa(pam)-
Z'graggen (1980)
hold
147107
Musar
buka(l)-
Z'graggen (1980)
(hold)
91775
Nabak
mi-
(he) holds
McElhanon (1967)
(he) holds
214145
Nakai
ˈʔɑːrɛm
Hughes (2009)
128487
Nake
ata-
Z'graggen (1980)
hold
195285
Nend
ŋambiñi-
Z'graggen (1980)
hold
83350
Nend
ŋa-
Daniels (2010)
128499
Nobonob
ara-
Z'graggen (1980)
hold
184031
Ogea
yasu-
Z'graggen (1980)
to hold
75468
Oirata
pa le
Taber (1993)
91762
Ono
mi-
(he) holds
McElhanon (1967)
(he) holds
51142
Orokaiva (Sose Dialect)
jigari
hold, touch
Smallhorn (2011)
147110
Pal
ope-
Z'graggen (1980)
(hold)
147106
Pamosu
apih-
Z'graggen (1980)
(hold)
128481
Panim
fale-
Z'graggen (1980)
hold
147115
Parawen
buk(ei)-
Z'graggen (1980)
(hold)
195288
Paynamar
muŋa-
Z'graggen (1980)
hold
51135
Proto-Binandere
*ji(C)-
hold
Smallhorn (2011)
83347
Proto-Central-Sogeram
*mɨŋa-
Daniels (2010)
207631
Proto-Doromu
*moi-
Ross (2014)
hold
83349
Proto-Eastern-Sogeram
*mɨŋa-
Daniels (2010)
208812
Proto-Mabuso
*pale-
Ross (2014)
hold
209219
Proto-Mabuso
*at(u)-
Ross (2014)
hold
209115
Proto-Mabuso
*atu-
Ross (2014)
hold
209259
Proto-Maria
*mohe- | (?)
Ross (2014)
hold
209474
Proto-North-Adelbert
*opek
Ross (2014)
hold
211811
Proto-Oceanic
*kokom
Blust (1993)
83346
Proto-Sogeram
*mɨŋa-
Daniels (2010)
212610
Proto-South-Adelbert
*muŋa
Ross (2014)
83348
Proto-Western-Sogeram
*ŋa-
Daniels (2010)
184022
Pulabu
tʰodo-
Z'graggen (1980)
to hold
128482
Rapting
at-
Z'graggen (1980)
hold
128491
Rempi
at-
Z'graggen (1980)
hold
184034
Rerau
kumbu-
Z'graggen (1980)
to hold
«
1
2
3
4
5
»
Showing 50 of 215 Lexical Items