TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to come »
Home
/
Words
/
to come
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
15250
Proto-Koiarian
*roɣo-
Dutton (2010)
15259
Ese
roo-
come
Dutton (2010)
15254
Ömie
rôv-e
come
Dutton (2010)
15256
Barai (North Dialect)
rue
come
Dutton (2010)
236911
Marangis
rukup
Foley (2005)
236909
Kayan
rukup
Foley (2005)
24650
Pom
ruma
Voorhoeve (1975)
15255
Barai (North Dialect)
ruo
come
Dutton (2010)
237228
Aruamu
sa
Foley (2005)
90670
Ono
sa-
(he) comes
McElhanon (1967)
(he) comes
198300
Bo
samoʔ
Conrad and Dye (1975)
198402
Iteri
sapuam
Conrad and Dye (1975)
29818
Sawi
sar-
Voorhoeve (1971)
21074
Sawi
sar-
Voorhoeve (1975)
127073
Mosimo
sau-
Z'graggen (1980)
come
127070
Murupi
sɛ-
Z'graggen (1980)
come
127071
Saruga
sɛ-
Z'graggen (1980)
come
182717
Saep
sɛ-
Z'graggen (1980)
to come
127077
Bagupi
sɛ-
Z'graggen (1980)
come
127056
Munit
sɛ-
Z'graggen (1980)
come
127072
Nake
sɛ-
Z'graggen (1980)
come
145761
Miani
sɛb-
Z'graggen (1980)
come
22840
Itik
sediaka
Voorhoeve (1975)
182715
Yabong
sɛi
Z'graggen (1980)
to come
238616
Ap Ma
shi̠awe
SIL (1975)
237227
Aruamu
si
Foley (2005)
182726
Rerau
si-
Z'graggen (1980)
to come
16254
Odoodee (Kalamo Dialect)
sibaye
Shaw (1986)
16354
Odoodee (Hesif Dialect)
sibɛye
Shaw (1986)
127067
Rapting
sil-
Z'graggen (1980)
come
127079
Utu
sin-
Z'graggen (1980)
come
127078
Silopi
sin-
Z'graggen (1980)
come
26227
Silimo
sʋk-o (waka)
marked with ! and (2s), probably imperative
Bromley (1967)
come! (2s)
127068
Wamas
so-
Z'graggen (1980)
come
127064
Panim
so-
Z'graggen (1980)
come
127069
Samosa
so-
Z'graggen (1980)
come
127054
Kare
so-
Z'graggen (1980)
come
127059
Gumalu
so-
Z'graggen (1980)
come
127058
Sihan
so-
Z'graggen (1980)
come
29642
Dera (Moŋgowar Dialect)
sokombo-
Voorhoeve (1971)
17616
Gobasi (Oibae Dialect)
sɔm dɔbuga
Shaw (1986)
260689
Kula
su
Stokhof (1975)
49087
Doghoro
['sumbua] 'ɸu
come quick
Smallhorn (2011)
37992
Kamang (Pido 2 Dialect)
suw'aʔ
Stokhof (1975)
38578
Kamang (Langkuru Dialect)
suw'aʔ
Stokhof (1975)
260564
Kamang
süw'ɛʔ
Stokhof (1975)
260610
Kamang (Letley Dialect)
süw'ɛʔ
Stokhof (1975)
237818
Iwam
ɨt
Foley (2005)
182718
Sop
ᵱʌt
Z'graggen (1980)
to come
212148
Tangko
tɑⁱ
Hughes (2009)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
»
Showing 50 of 894 Lexical Items