TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « green »
Home
/
Words
/
green
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
31765
Dano (Asaro Dialect)
yʌviľɛ
SIL (1974)
233840
Ama
i'wɒ: wʌʝʌ'nã:
SIL (1974)
246380
Buna (Torricelli)
nmitap aguae
SIL (1975)
202018
Hiri Motu
gʌdɔkʌ gʌdɔkʌ
SIL (1975)
230844
Ura
ɩr̰ɩař
SIL (1975)
233623
Fuyug
duba
SIL (1975)
233978
Alekano (Wanima Dialect)
gihísígóq
SIL (1975)
234162
Alekano (Kotuni Dialect)
gihisigo
SIL (1975)
234742
Alekano (Kefamo Dialect)
givisaq
SIL (1975)
234743
Alekano (Kefamo Dialect)
gigisigoq
SIL (1975)
235002
Alekano (Asaroyufa Dialect)
gigi-sio
SIL (1975)
238045
Biwat
mangepeneh
SIL (1975)
218343
Migabac
hedoŋqeli
SIL (1975)
238513
Angoram
sinamsikn
SIL (1975)
238687
Ap Ma
iyo̠m
SIL (1975)
228458
Abu' Arapesh
grinpeleisi
no word for green, refer to anything green as green tree leaves, 'grinpeleisi' an adoptation from English/pidgin
SIL (1975)
234864
Alekano (Notofana Dialect)
gihisī
SIL (1976)
245276
Biwat
iavere
SIL (1976)
245262
Biwat
mungdangi
SIL (1976)
212963
Awa
sansá
SIL (1976)
31368
Tairora, South
kiʌnamane ahira
SIL (1976)
218448
Tauade
ea'valua'kilete
SIL (1980)
230680
Kol
'mo:le:
SIL (1981)
217688
Uare
g·og·ɔg·
SIL (1988)
32065
Huli
káhe
SIL (1992)
231970
Yagaria (Hira Dialect)
aigᵊvasaǥava
SIL (2000)
50805
Baruga (Mado Dialect)
'gana
green parrot
Smallhorn (2011)
50803
Ewage-Notu
ganiya
green
Smallhorn (2011)
79316
Proto-Binandere
*gana
green/frog
Smallhorn (2011)
50800
Binandere
gauɲa
green
Smallhorn (2011)
50806
Baruga (Tafota Dialect)
'gana
green parrot
Smallhorn (2011)
50804
Baruga (Bareji Dialect)
'gana
green parrot
Smallhorn (2011)
148914
Komba (Ândâ River Dialect)
gwâlâgwâlâ
Southwell (1976)
green
148961
Komba (Puleng River Dialect)
nâlâŋâ
Southwell (1976)
green
148821
Komba (Gwama River (North) Dialect)
gwâlâgwâlâ
Southwell (1976)
green
148867
Komba (Gwama River (South) Dialect)
gwâlâgwâlâ
Southwell (1976)
green
200564
Wagi (Kamba Dialect)
karvɛr
Spencer et al. (2011)
200703
Wagi (Kauris Dialect)
karwɛr
Spencer et al. (2011)
200842
Wagi (Silibob Dialect)
karwɛr
Spencer et al. (2011)
200987
Wagi (Mis Dialect)
karwar
Spencer et al. (2011)
201122
Wagi (Foran Dialect)
lanfɔu
Spencer et al. (2011)
75465
Oirata
uʔu'lana
Taber (1993)
88073
Mailu (Delebai Dialect)
korakorara
Thomson (1975)
87525
Mailu (Baibara Dialect)
korakorara
Thomson (1975)
86155
Mailu (Asiaoro Dialect)
korakorara
Thomson (1975)
86429
Mailu (Ilai Dialect)
korakorara
Thomson (1975)
86703
Mailu (Island Dialect)
gabagabani
Thomson (1975)
86977
Mailu (Borebo Dialect)
korakorara
Thomson (1975)
87799
Mailu (Geagea Dialect)
korakorara
Thomson (1975)
88347
Mailu (Darava Dialect)
dubaduba
Thomson (1975)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
»
Showing 50 of 405 Lexical Items