Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
49195Ziato cryjicry
49191Suenato cryji[jia]cry
49189Guhu-Samane (Tahari Dialect)to cryteweep
49188Guhu-Samaneto cryt̪icry
49214Baruga (Tafota Dialect)to cryjitears
49201Aekato cry[ji] ciweep
49213Baruga (Tafota Dialect)to cryji[rege]cry!
49204Orokaiva (Para Harava Dialect)to crysicry
49228Suenato cutkāpècut it!
49233Hunjara-Kaina Keto cutka'fukecut
49234Yegha (Korafe Dialect)to cutga'ɸarito cut across horizontally (of grass, hair, et al.)
49216Proto-Binandereto cut*bus-cut
49217Suenato cutbusaicut
49218Ziato cutbusaocut
49221Yegha (Korafe Dialect)to cutbu'sarito cut wood vertically into chunks; to cut path through
49219Binandereto cutbutarito scratch lines, to cut down
49220Baruga (Tafota Dialect)to cutburebutcher; segment tree trunk
49224Orokaiva (Sose Dialect)to cuttiukaricut
49226Yegha (Ambe-Dofo Dialect)to cutdiu'gecut off, slice through
49225Ewage-Notuto cutdiugarito tie
49222Proto-South-Binandereto cut*diug-cut/tie
49232Binandereto cutkaparito cut hair, to be torn
49231Ziato cutkapaocut
49227Proto-Binandereto cut*kap-cut
49229Suenato cutkapaicut
49230Yekorato cutkaponucut
49242Baruga (Bareji Dialect)to dancendasong
49241Baruga (Bareji Dialect)to dance'ndasingsing
49235Proto-Binandereto dance*ndadance
49237Yekorato dancendadance
49236Guhu-Samaneto dancenaasong
49244Baruga (Mado Dialect)to dancendasong
49249Suenato danceya[wa]dance
49248Proto-Binandereto dance*ya(wa)dance
49264Gainato danceya[ru]singsing
49261Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)to danceja[wa]dance
49260Hunjara-Kaina Keto danceja[va]dance
49256Orokaivato dancejadance
49258Orokaiva (Sose Dialect)to dancejadance
49257Orokaiva (Para Harava Dialect)to dancejadance
49252Binandereto danceiasong, hymn, dance
49247Baruga (Tafota Dialect)to dancedaasong; dance, singsing
49266Yegha (Korafe Dialect)to danceya[ru]song; play
49263Ewage-Notuto danceyadance
49254Binandere (Ambasi Dialect)to danceyadance
49253Binandereto danceyadance
49250Ziato danceyafish jump
49255Aekato danceja[wo]dance
49238Ziato dancenadance
49240Orokaiva (Sose Dialect)to danceda[vara]a dance