TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
208394
Proto-North-Adelbert
taro
*mwamu
taro
208393
Proto-North-Adelbert
mountain
*tapa
mountain
208392
Proto-Mabuso
to go up
*te-
go up
208391
Proto-Doromu
dry (be dry)
*roko
dry
208389
Proto-North-Adelbert
to plant
*kubu
plant V
208388
Proto-Maria
back (body part)
*ubo-ma
back
208386
Proto-North-Adelbert
trunk (of tree)
*lifan
(tree) trunk
208385
Proto-Madang
root
*kudVl
root
208384
Proto-Mabuso
night
*tugbana
night
208383
Proto-Maria
tail
*ui
(dog) tail
208382
Proto-Croisilles
bone
*ŋundom
bone
208381
Proto-Mabuso
urine
*yafok
urine
208380
Proto-Mabuso
taro
*jawel
taro
208379
Proto-Tibor-Omosa
rat
*aŋgineŋ
rat
208378
Proto-Eleman
horn
*kea
horn
208377
Proto-Doromu
old
*kori
old (house)
208376
Proto-Maria
ear
*ane-ma
ear
208375
Proto-Doromu
who?
*kare
who?
208374
Proto-Maria
short
*hari
short
208372
Proto-Maria
blood
*tae(k,ʔ)a
blood
208371
Proto-Trans-New-Guinea
belly
*simu
belly
208370
Proto-Madang
axe (stone)
*manV
stone axe
208369
Proto-Madang
to shoot
*tVm(a,u)l
shoot
208368
Proto-West-Eleman
green
*kairu
green (yellow)
208367
Proto-North-Adelbert
slow
*senam
slowly
208366
Proto-Manubaran
morning
*uru-(raku)
morning
208364
Proto-South-Adelbert
red
*ñaŋgu
red
208363
Proto-Rai-Coast
always
*gaigai
always
208362
Proto-Doromu
afraid
*orire-
be afraid
208360
Proto-Doromu
to bury
*guri
bury
208359
Proto-Madang
rain
*yaga PENGH Ø-Q
rain
208358
Proto-North-Adelbert
belly
*kamuna
belly
208357
Proto-Rai-Coast
betelpepper vine
*səmbegi
betelpepper
208356
Proto-Madang
faeces (dung, faeces, excrement)
*sibi
dung
208355
Proto-Tibor-Omosa
saliva
*sambeak
saliva
208354
Proto-Rai-Coast
sago
*bom(V)
sago
208353
Proto-Mabuso
bad (deleterious or unsuitable)
*nauku
bad
208352
Proto-Doromu
hair (body)
*ue-ta
hair (body)
208350
Proto-Mabuso
sugarcane
*kam
sugarcane
208348
Proto-Rai-Coast
before
*kalai
before
208347
Proto-North-Adelbert
to wash
*yaguw
wash
208346
Proto-Mabuso
his, hers, its (pronoun p:3s)
*-(V)gu
P:3S
208344
Proto-Eleman-Koriki
to laugh
*ana
laugh
208343
Proto-North-Adelbert
dog
*kawund
dog
208342
Proto-Engan
louse
*lema
louse
208341
Proto-Tibor-Omosa
water
*yaŋ
water
208340
Proto-Manubaran
to sleep
*-vare
sleep
208336
Proto-North-Adelbert
stump
*kenamaŋ
stump
208335
Proto-Madang
snake
*mwat
snake
Proto-Oceanic Loan
x
208334
Proto-Manubaran
cloud
*seuya
cloud
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items